Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
Route
01
rota, percurso
a fixed way between two places, along which a bus, plane, ship, etc. regularly travels
informações gramaticais
estado de animacidade
inanimado
composição morfológica
simples
contável
forma plural
routes
Exemplos
The cruise ship followed a route along the Mediterranean coast.
O navio de cruzeiro seguiu uma rota ao longo da costa do Mediterrâneo.
Exemplos
The quickest route to the airport is through the toll road.
A rota mais rápida para o aeroporto é através da estrada com pedágio.
03
caminho, rota
a way or method that leads to a certain goal or result
Exemplos
Exercise and sleep are both good routes to better mental health.
Exercício e sono são ambos bons caminhos para uma melhor saúde mental.
to route
01
encaminhar, direcionar
to send or direct something along a specified course or path
Transitive: to route sth somewhere
informações gramaticais
composição morfológica
simples
verbo de ação
regular
presente
route
3.ª pessoa do singular
routes
particípio presente
routing
pretérito simples
routed
particípio passado
routed
Exemplos
The tour guide will route the hiking group through scenic trails to showcase the natural beauty of the area.
O guia turístico encaminhará o grupo de caminhadas por trilhas cênicas para mostrar a beleza natural da área.
02
desviar, redirecionar
to divert or change course of movement to a specified direction
Transitive: to route sb/sth to a direction
Exemplos
The navigation app routed the driver away from the closed bridge, providing an alternative route.
O aplicativo de navegação desviou o motorista para longe da ponte fechada, fornecendo uma rota alternativa.
03
encaminhar, rotear
to send or direct information through a device that forwards data packets between computer networks
Transitive: to route data packets
Exemplos
The cloud service provider uses load balancing to route data requests efficiently across multiple servers.
O provedor de serviços em nuvem usa balanceamento de carga para rotear solicitações de dados de forma eficiente em vários servidores.
