Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
Route
01
útvonal, járat
a fixed way between two places, along which a bus, plane, ship, etc. regularly travels
nyelvtani információk
élőségi állapot
élettelen
többes számú alak
routes
Példák
The airline launched a new route to Tokyo last month.
A légitársaság elindított egy új útvonalat Tokióba a múlt hónapban.
Példák
She took a different route to work to avoid the construction site.
Más utat választott a munkába menet, hogy elkerülje az építkezést.
03
út, útvonal
a way or method that leads to a certain goal or result
Példák
Exercise and sleep are both good routes to better mental health.
A testmozgás és az alvás mindketten jó utak a jobb mentális egészséghez.
to route
01
irányít, útvonalaz
to send or direct something along a specified course or path
Transitive: to route sth somewhere
nyelvtani információk
cselekvést jelentő ige
szabályos
jelen idő
route
egyes szám 3. személy
routes
egyszerű múlt
routed
befejezett melléknévi igenév
routed
Példák
The tour guide will route the hiking group through scenic trails to showcase the natural beauty of the area.
A túravezető irányítani fogja a túracsoportot festői ösvényeken keresztül, hogy bemutassa a terület természeti szépségét.
02
átirányít, elterel
to divert or change course of movement to a specified direction
Transitive: to route sb/sth to a direction
Példák
The airline had to route the flight around a storm to ensure passenger safety.
A légitársaságnak el kellett térítenie a repülőjáratot egy vihar körül, hogy biztosítsa az utasok biztonságát.
03
irányít, útvonalaz
to send or direct information through a device that forwards data packets between computer networks
Transitive: to route data packets
Példák
The software is designed to route internet traffic through a secure VPN connection for enhanced privacy.
A szoftver úgy van tervezve, hogy az internetes forgalmat egy biztonságos VPN-kapcsolaton keresztül irányítsa a fokozott adatvédelem érdekében.
