to recall
re
ri:
ri
call
kɔ:l
kawl
recoil

Ορισμός και σημασία του "recall"στα αγγλικά

to recall
01

θυμάμαι, αναπολώ

to bring back something from the memory 
Transitive: to recall a memory or information
to recall definition and meaning
γραμματικές πληροφορίες
μορφολογική σύνθεση
παράγωγο
ρήμα δράσης
ομαλό
ενεστώτας
recall
γ΄ ενικό πρόσωπο
recalls
ενεστώτα μετοχή
recalling
απλός αόριστος
recalled
παθητική μετοχή
recalled
Παραδείγματα
She could recall the details of the conversation with remarkable clarity. 

Μπορούσε να θυμηθεί τις λεπτομέρειες της συζήτησης με αξιοσημείωτη σαφήνεια.

02

υπενθυμίζω, επιστρέφω στην πραγματικότητα

to make someone stop daydreaming or thinking about something else and pay attention 
Transitive: to recall sth to sth | to recall sth from sth
Παραδείγματα
She had to recall him from his daydreaming to focus on the task. 

Έπρεπε να τον ανακαλέσει από τα ονειροπολήματά του για να επικεντρωθεί στην εργασία.

03

ανακαλώ, καλώ πίσω

to officially ask someone to come back to a place 
Transitive: to recall sb | to recall sb somewhere
Παραδείγματα
The company decided to recall the employee to the office for a meeting. 

Η εταιρεία αποφάσισε να καλέσει πίσω τον υπάλληλο στο γραφείο για μια συνάντηση.

04

υπενθυμίζω, ανακαλώ

to make someone remember or think about someone or something 
Transitive: to recall a memory
Παραδείγματα
That old song recalls memories of our summer vacation. 

Αυτό το παλιό τραγούδι θυμίζει αναμνήσεις από τις καλοκαιρινές μας διακοπές.

05

ανακαλώ, επιστρέφω

to ask customers to return a product because a problem has been found with it 
Transitive: to recall a product
Παραδείγματα
The company recalled all the phones after discovering a battery defect. 

Η εταιρεία ανάκλησε όλα τα τηλέφωνα αφού ανακαλύφθηκε ένα ελάττωμα της μπαταρίας.

01

ανάκληση

the action of removing an official from office by petition or vote 
γραμματικές πληροφορίες
κατάσταση εμψυχότητας
αφηρημένο
μορφολογική σύνθεση
σύνθετο
μετρήσιμο
πληθυντικός τύπος
recalls
Παραδείγματα
The mayor faced a recall after public protests. 

Ο δήμαρχος αντιμετώπισε μια ανάκληση μετά από δημόσιες διαμαρτυρίες.

02

ανάκληση, απομνημόνευση

the process of remembering or retrieving information from memory 
Παραδείγματα
The exam tested students' recall of historical dates. 

Η εξέταση δοκίμασε την ανάκληση ιστορικών ημερομηνιών των μαθητών.

03

ανάκληση, επιστροφή

a call for someone or something to return 
Παραδείγματα
There was a recall of all employees to the headquarters. 

Υπήρξε μια ανάκληση όλων των υπαλλήλων στην έδρα.

04

σήμα υποχώρησης, πρόσκληση επιστροφής

a bugle or signal call used to summon troops to return 
Παραδείγματα
The troops responded immediately to the recall. 

Οι στρατιώτες απάντησαν αμέσως στο σήμα ανάκλησης.

05

ανάκληση, απόσυρση

a manufacturer's request to return a defective product for repair or replacement 
Παραδείγματα
The company issued a recall of faulty airbags. 

Η εταιρεία εξέδωσε ανάκληση των ελαττωματικών αερόσακων.

LanGeek
Κατεβάστε την Εφαρμογή
langeek application

Download Mobile App

App Store