Шукати
Виберіть мову словника
to recall
01
пригадувати
to bring back something from the memory
Transitive: to recall a memory or information
Приклади
She could recall the details of the conversation with remarkable clarity.
Вона могла пригадати деталі розмови з вражаючою чіткістю.
The professor encouraged students to recall key concepts during the exam.
Професор заохочував студентів згадувати ключові концепції під час іспиту.
02
нагадувати, повертати до реальності
to make someone stop daydreaming or thinking about something else and pay attention
Transitive: to recall sth to sth | to recall sth from sth
Приклади
She had to recall him from his daydreaming to focus on the task.
Їй довелося повернути його з мрій, щоб зосередитися на завданні.
He was lost in thought, but his friend recalled him to the conversation.
Він був загублений у думках, але його друг нагадав йому про розмову.
03
відкликати, викликати назад
to officially ask someone to come back to a place
Transitive: to recall sb | to recall sb somewhere
Приклади
The company decided to recall the employee to the office for a meeting.
Компанія вирішила відкликати співробітника до офісу на зустріч.
The military recalled the soldiers to base for further instructions.
Військові відкликали солдатів на базу для подальших інструкцій.
04
нагадувати, викликати спогади
to make someone remember or think about someone or something
Transitive: to recall a memory
Приклади
That old song recalls memories of our summer vacation.
Та стара пісня нагадує спогади про наші літні канікули.
The smell of fresh bread always recalls my grandmother ’s kitchen.
Запах свіжого хліба завжди нагадує кухню моєї бабусі.
05
відкликати, повертати
to ask customers to return a product because a problem has been found with it
Transitive: to recall a product
Приклади
The company recalled all the phones after discovering a battery defect.
Компанія відкликала всі телефони після виявлення дефекту батареї.
They recalled the car models due to a serious safety issue with the brakes.
Вони відкликали моделі автомобілів через серйозну проблему з безпекою гальм.
Recall
01
відкликання, усунення
the act of removing an official by petition
02
згадування, пригадування
the process of remembering (especially the process of recovering information by mental effort)
03
відкликання, повернення
a call to return
04
відклик, сигнал до повернення
a bugle call that signals troops to return
05
відкликання, повернення
a request by the manufacturer of a defective product to return the product (as for replacement or repair)
Лексичне Дерево
recall
call



























