Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
to recall
01
zich herinneren, terugroepen
to bring back something from the memory
Transitive: to recall a memory or information
Voorbeelden
In therapy, individuals may work to recall suppressed memories for healing.
In therapie kunnen individuen werken aan het terughalen van onderdrukte herinneringen voor genezing.
02
herinneren, terugbrengen naar de realiteit
to make someone stop daydreaming or thinking about something else and pay attention
Transitive: to recall sth to sth | to recall sth from sth
Voorbeelden
The sound of the bell recalled the students from their idle chatter.
Het geluid van de bel riep de studenten terug uit hun ijdele gesprekken.
03
terugroepen, oproepen
to officially ask someone to come back to a place
Transitive: to recall sb | to recall sb somewhere
Voorbeelden
The school recalled the students for an emergency assembly.
De school riep de studenten terug voor een noodbijeenkomst.
04
herinneren, oproepen
to make someone remember or think about someone or something
Transitive: to recall a memory
Voorbeelden
Seeing her face on the poster recalled the happy days we spent together.
Haar gezicht op de poster zien, riep de gelukkige dagen die we samen doorbrachten in herinnering.
05
terugroepen, terugtrekken
to ask customers to return a product because a problem has been found with it
Transitive: to recall a product
Voorbeelden
The company had to recall the laptops because of a software glitch.
Het bedrijf moest de laptops terugroepen vanwege een softwarefout.
Recall
01
herroeping
the action of removing an official from office by petition or vote
02
herinnering, terugroeping
the process of remembering or retrieving information from memory
03
terugroeping, terugkeer
a call for someone or something to return
Voorbeelden
The ambassador received a recall from the government.
De ambassadeur ontving een terugroeping van de regering.
04
terugroepsignaal, signaal tot terugkeer
a bugle or signal call used to summon troops to return
Voorbeelden
Soldiers returned to camp after the recall.
De soldaten keerden terug naar het kamp na de terugroep.
05
terugroepactie, terugtrekking
a manufacturer's request to return a defective product for repair or replacement
Voorbeelden
The recall covered all affected models.
De terugroepactie omvatte alle getroffen modellen.
Lexicale Boom
recall
call
