Hledat
to recall
01
vzpomenout si, připomenout
to bring back something from the memory
Transitive: to recall a memory or information
gramatické informace
morfologické složení
odvozené
dějové sloveso
pravidelné
přítomný čas
recall
3. osoba jednotného čísla
recalls
příčestí přítomné
recalling
minulý čas prostý
recalled
příčestí minulé
recalled
Příklady
A scent can often trigger the ability to recall past experiences.
Vůně často může spustit schopnost vybavit si minulé zážitky.
02
připomenout, vrátit do reality
to make someone stop daydreaming or thinking about something else and pay attention
Transitive: to recall sth to sth | to recall sth from sth
Příklady
She recalled her brother from his thoughts so they could discuss the plan.
Ona připomněla svého bratra z jeho myšlenek, aby mohli probrat plán.
03
odvolat, povolat zpět
to officially ask someone to come back to a place
Transitive: to recall sb | to recall sb somewhere
Příklady
She was recalled to her hometown after hearing the news.
Byla povolána zpět do svého rodného města poté, co uslyšela zprávu.
04
připomenout, vyvolat
to make someone remember or think about someone or something
Transitive: to recall a memory
Příklady
The movie scene recalled the first time they met.
Scéna z filmu připomněla jejich první setkání.
05
stáhnout, odvolat
to ask customers to return a product because a problem has been found with it
Transitive: to recall a product
Příklady
The brand recalled their watches due to a defect in the timekeeping mechanism.
Značka stáhla své hodinky kvůli vadě v časoměrném mechanismu.
Recall
01
odvolání
the action of removing an official from office by petition or vote
gramatické informace
stav životnosti
abstraktní
morfologické složení
složené
počitatelné
tvar množného čísla
recalls
Příklady
Citizens gathered signatures for the recall.
Občané shromáždili podpisy pro odvolání.
02
vzpomínka, vybavování
the process of remembering or retrieving information from memory
Příklady
Recall can improve with repeated practice.
Vzpomínání se může zlepšit opakovaným cvičením.
03
odvolání, návrat
a call for someone or something to return
Příklady
A recall of the fleet was necessary due to the storm.
Odvolání flotily bylo nutné kvůli bouři.
04
signál k návratu, volání k návratu
a bugle or signal call used to summon troops to return
Příklady
The army obeyed the recall without hesitation.
Armáda uposlechla odvolání bez váhání.
05
stažení, odvolání
a manufacturer's request to return a defective product for repair or replacement
Příklady
The recall prevented further accidents.
Stažení zabránilo dalším nehodám.
Lexikální Strom
recall
call
