Suchen
01
auf
used to show that an object is physically in contact with or attached to a surface or object
Example
She placed her bag on the chair.
The chef carefully arranged the colorful fruits on the cake.
If you are cold the blanket is on the bed.
02
an
used to show a day or date
Example
The museum opens on May 1st.
The school vacation starts on February 15th.
The soccer match is on Sunday.
03
über, zu
used to indicate the subject or topic of discussion, consideration, or focus
Example
The lecture will be on the history of modern art.
We need to have a meeting on the new project proposal.
04
auf, basierend auf
used to show that something is based on, inspired by, or follows the model of another entity
Example
The curriculum is structured on the principles of progressive education.
The policy is formulated on the principles of environmental sustainability.
05
auf, in
used to indicate that something is included as part of a group, category, or set
Example
His name is on the guest list for the event.
She is on the team responsible for the project.
06
auf, an
used to express the target, goal, or recipient of an action or effort
Example
There were three cyber attacks on the government 's servers.
He is focused on achieving his career goals.
07
auf, mit
used to indicate the instrument used to perform an action
Example
Record your findings on the data sheet.
Express your creativity on the canvas.
08
auf, in
used to specify the medium through which something is transmitted, broadcast, or presented
Example
The movie is available on streaming services.
Watch the news on television.
09
auf, bei
used to express involvement, participation, or engagement in a particular activity or task
Example
They 're on a quest for new opportunities.
He 's on a mission to complete the project.
10
auf, bei
used to express the state of being influenced or affected by something, such as a substance or external factor
Example
They 're on a strict diet for weight loss.
She 's on medication for her allergies.
11
auf Kosten von, zu Lasten von
used to indicate taking responsibility or assuming the cost for the specified situations
Example
Coffee 's on me for the team this morning.
12
auf, über
used to indicate an increase or addition to a particular quantity, amount, or measurement
Example
There 's a surcharge of a few dollars on the hotel bill.
13
im Urlaub, in den Ferien
used to show that someone is taking time away from regular duties or routines
on
01
auf
in a position that is in contact with a surface or object
02
weiter, fort
used to indicate that something continues and does not stop
03
nach vorne, vorwärts
with a forward motion
04
in Betrieb, funktionsfähig
in a state required for something to function or be effective
05
auf, an
in contact with the body and covering it
on
02
laufend, aktuell
happening or taking place at the present time or in the future
Beispiel
She placed her bag on the chair.
The chef carefully arranged the colorful fruits on the cake.
If you are cold the blanket is on the bed.
The children placed their toys on the floor, creating a cluttered but exciting play area in the middle of the living room.
She placed her hands on the piano keys, ready to play a beautiful melody that filled the room with music.
Nahegelegene Wörter
