on
예시들
He placed the keys on the counter.
그는 열쇠를 카운터위에 놓았다.
예시들
They live on the edge of the forest.
그들은 숲 가장자리에 산다.
예시들
There 's a window on the north side of the house.
집의 북쪽에 창문이 있습니다위에.
예시들
He fixed his attention on the speaker.
그는 연설자 에게 주의를 집중했다.
1.4
에, 에게
as a result of accidental physical contact with something
예시들
He cut himself on a broken bottle.
그는 깨진 병에 자신을 잘랐다.
1.5
에, 위에
used to indicate that something appears as a mark, feature, or covering on a surface
예시들
There 's dust on the bookshelf.
책장에 먼지가 있다.
02
에, 에서
used to indicate something is attached or held by means of something else
예시들
Pictures were hung on the wall.
사진들이 벽에 걸려 있었다.
2.1
위에, 기대어
supported by a part of the body
예시들
They stood on tiptoes to see.
그들은 보기 위해 발끝으로 섰다.
2.2
위에, 의존하다
used to show dependence on something for support, sustenance, or functioning
예시들
He lives on a pension.
그는 연금으로 생활합니다.
03
위에, 와 함께
in the possession of someone
예시들
There was a note on me.
나에게 쪽지가 있었다.
04
에 관한, 에 대한
relating to or about a particular subject
예시들
The article focuses on nutrition.
이 기사는 영양에 초점을 맞추고 있습니다.
4.1
에, 관하여
in respect to something
예시들
He was generous on praise.
그는 칭찬 에 관대했다.
05
위에, 로
used to show something is caused by or resulted from something
예시들
He capitalized on the opportunity.
그는 기회를 활용했다.
5.1
에 기반하여, 에 따라
used to show something is based upon or modeled after something
예시들
Their design was based on a famous structure.
그들의 디자인은 유명한 구조 에 기반을 두고 있었다.
06
에서, 에
used to indicate that something is included as part of a group, category, or set
예시들
They voted while on the council.
그들은 위원회 에 있는 동안 투표했습니다.
07
위에, 에 대하여
used to indicate the object of an action, attack, effort, or collision
예시들
The team concentrated their efforts on improving the defense.
팀은 수비 개선에 노력을 집중했다.
7.1
위에, 에게
used to indicate the focus of feelings, determination, or will toward someone or something
예시들
They placed a terrible curse on the thief.
그들은 도둑에게 끔찍한 저주를 걸었습니다.
08
위에, 에
used to specify the medium for transmitting, recording, or storing information
예시들
How much music can you store on this MP3 player?
이 MP3 플레이어에 얼마나 많은 음악을 저장할 수 있나요?
8.1
에서, 에
used to indicate being broadcast by a radio or television channel
예시들
There 's a live concert on the radio tonight.
오늘 밤 라디오에서 생중계 콘서트가 있습니다.
09
위에, 도중에
in the course of a journey or while progressing toward a destination
예시들
She got a flat tire on her way to work.
그녀는 출근길에 타이어가 펑크났다.
10
에, 에서
used to show a day or date
예시들
She gave birth on Christmas Day.
그녀는 크리스마스에 출산했다.
10.1
에, 때
at the time of or at the occurrence of an action or event
예시들
We arranged to meet on arrival at the station.
우리는 역에 도착하면 만나기로 약속했다.
11
에, 에서
used to express involvement, participation, or engagement in a particular activity or task
예시들
She was out on errands when I called.
내가 전화했을 때 그녀는 심부름 중이었다.
11.1
위에, 안에
used to indicate inclusion within something, such as a list or agenda
예시들
I marked the event on the calendar.
나는 달력에 그 행사를 표시했다.
12
에, 복용 중인
used to indicate regularly taking a drug or medicine
예시들
The patient is on a new asthma inhaler.
환자는 새로운 천식 흡입기를 사용 중입니다.
12.1
아래에, 에
under the influence of a drug or intoxicating substance
예시들
The suspect seemed to be on drugs during the arrest.
용의자는 체포 당시 마약 중인 것처럼 보였다.
13
에, 위에
used to indicate the focus of obligation, blame, or responsibility
예시들
Responsibility for the delay is on the contractor.
지연에 대한 책임은 계약자에게 있습니다.
예시들
They made a down payment on their new house.
그들은 새 집 에 계약금을 지불했다.
14.1
에, 에 추가하여
used to indicate an increase or addition to a particular quantity, amount, or measurement
예시들
There 's an added surcharge on international flights.
국제선에는 추가 요금이 붙습니다.
예시들
It was trouble on trouble for that poor family.
그 불쌍한 가족에게는 문제위에 문제였다.
16
위에, 로
used to indicate manner of doing something, often followed by "the"
예시들
She left town on the quiet.
그녀는 조용히 마을을 떠났다.
예시들
I track my expenses on my laptop.
나는 노트북으로 내 지출을 추적합니다.
18
에, 번호
used to say what number to call to contact someone
예시들
I 'll be available on my mobile all day.
나는 하루 종일 휴대폰으로 연락 가능할 거예요.
19
에, 휴가 중
used to show that someone is taking time away from regular duties or routines
예시들
He ’s on leave because of family reasons.
그는 가족 사정으로 휴가 중입니다.
20
와 비교하여, 에 비해
used to make a comparison with someone or something else
예시들
Profits dropped on the previous quarter.
이익이 이전 분기에 비해 떨어졌다.
21
와, 에
used to show the number of points a person or team has in a competition
Dialect
British
British예시들
They are currently on three points in the standings.
그들은 현재 순위표에서 3점을 기록하고 있습니다.
on
예시들
Is the lid on tightly?
뚜껑이 단단히 닫혀 있나요?
02
에, 입고
in contact with the body and covering it
예시들
Do you have your scarf on yet?
스카프를 이미 착용하셨나요?
예시들
Time moves on whether we are ready or not.
시간은 on 우리가 준비가 되었든 아니든 계속 흐른다.
04
계속하다, 멈추지 않고
used to indicate that something continues and does not stop
예시들
The meeting dragged on until midnight.
회의는 자정까지 계속되었다.
05
켜짐, 작동 중
in a state of operating or functioning, especially of electrical devices or systems
예시들
leave the coffee machine on.
커피 머신을 켜 놓으세요.
on
예시들
The computer was on when I arrived.
제가 도착했을 때 컴퓨터가 켜져 있었습니다.
예시들
A big event is on at the arena.
경기장에서 큰 행사가 진행 중입니다.
2.1
예정된, 계획된
scheduled or planned to happen as intended
예시들
The launch is on even if it rains.
발사는 비가 와도 예정대로입니다.
2.2
상영 중, 방송 중
being presented or being broadcast, especially referring to events or performances
예시들
The concert is still on despite the rain.
비가 와도 콘서트는 여전히 진행 중입니다.
03
방송 중, 라이브
(of a performer, etc.) performing, broadcasting, or about to perform or broadcast
예시들
He's on right after the opening act.
그는 오프닝 공연 직후에 무대에 올라.
3.1
근무 중, 활동적인
actively engaged in duties, particularly in jobs requiring performance or responsiveness
예시들
As a firefighter, you have to be on 24/7.
소방관으로서, 24시간 내내 근무 중이어야 합니다.
Informal예시들
If you think you can beat me, you're on.
나를 이길 수 있다고 생각한다면, 너는 참가 한 거야.
05
입은, 씌워진
fitted onto something or being worn
예시들
Is the lid on tightly?
뚜껑이 단단히 닫혀 있나요?
06
실현 가능한, 달성 가능한
feasible, achievable, or capable of being done successfully
예시들
His risky plan just is n't on.
그의 위험한 계획은 그냥 실현 가능하지 않다.
07
받아들일 수 있는, 적절한
acceptable, proper, or reasonable, typically used negatively
DialectBritish
BritishInformal예시들
Skipping the meeting without notice is not on.
통지 없이 회의를 건너뛰는 것은 용납할 수 없습니다.
