to apply
app
ˈəp
ēp
ly
laɪ
lai
amplyaptly

Definice a význam slova „apply“ v angličtině

to apply
01

podat přihlášku, žádat

to formally request something, such as a place at a university, a job, etc. 
Intransitive
to apply definition and meaning
gramatické informace
morfologické složení
jednoduché
dějové sloveso
pravidelné
přítomný čas
apply
3. osoba jednotného čísla
applies
příčestí přítomné
applying
minulý čas prostý
applied
příčestí minulé
applied
Příklady
Students often apply to multiple universities to increase their chances of acceptance. 

Studenti často podávají přihlášky na více univerzit, aby zvýšili své šance na přijetí.

02

aplikovat, implementovat

to implement, activate, or enforce a plan, policy, or procedure 
Transitive: to apply a plan or policy
to apply definition and meaning
Příklady
The company decided to apply a new strategy to improve efficiency and productivity in the workplace. 

Společnost se rozhodla aplikovat novou strategii ke zlepšení efektivity a produktivity na pracovišti.

03

platit, být použitelný

to be suitable, appropriate, or relevant in a given context or situation 
Transitive: to apply to a person or situation
Příklady
The principles of time management apply to both personal and professional settings. 

Principy time managementu platí pro osobní i profesionální prostředí.

04

aplikovat, natírat

to put or spread something, such as a product or substance, onto a surface or area 
Transitive: to apply a substance | to apply a substance to a surface
Příklady
Before painting the room, make sure to apply a primer to create a smooth surface for the paint. 

Před malováním místnosti se ujistěte, že jste aplikovali primer, abyste vytvořili hladký povrch pro barvu.

05

aplikovat, přisuzovat

to attribute a term or designation to a particular individual, object, or concept 
Ditransitive: to apply a term or title to sb/sth
Příklady
The term 'genius' is commonly applied to individuals who demonstrate exceptional intellectual abilities. 

Termín 'génius' je běžně používán pro jedince, kteří prokazují výjimečné intelektuální schopnosti.

06

aplikovat, věnovat se

to dedicate one's effort, focus, and energy to a particular task or activity 
Transitive: to apply oneself to a task or activity
Příklady
Recognizing the importance of the upcoming exam, she decided to apply herself to studying for long hours each day. 

Uvědomujíc si důležitost nadcházející zkoušky, se rozhodla věnovat studiu dlouhé hodiny každý den.

07

použít

to use or employ something for its intended or inherent purpose, or for a specific task or function 
Transitive: to apply a method or approach
Příklady
In cooking, chefs apply various cooking techniques to transform ingredients into delicious dishes. 

Při vaření šéfkuchaři používají různé techniky vaření, aby přeměnili suroviny na chutná jídla.

LanGeek
Stáhnout Aplikaci
langeek application

Download Mobile App

App Store