to apply

app

ˈəp

ēp

laɪ

lai

amplyaptly

A(z) „apply” jelentése és meghatározása angolul

to apply

IGE

jelentkezik, pályázik

to formally request something, such as a place at a university, a job, etc.

Intransitive

nyelvtani információk

morfológiai összetétel

egyszerű

cselekvést jelentő ige

szabályos

jelen idő

apply

egyes szám 3. személy

applies

folyamatos melléknévi igenév

applying

egyszerű múlt

applied

befejezett melléknévi igenév

applied

Példák

Students often apply to multiple universities to increase their chances of acceptance.

A diákok gyakran jelentkeznek több egyetemre is, hogy növeljék a felvételi esélyeiket.

alkalmaz, végrehajt

to implement, activate, or enforce a plan, policy, or procedure

Transitive: to apply a plan or policy

Példák

The company decided to apply a new strategy to improve efficiency and productivity in the workplace.

A cég úgy döntött, hogy új stratégiát alkalmaz a hatékonyság és a termelékenység javítására a munkahelyen.

alkalmazható, vonatkozik

to be suitable, appropriate, or relevant in a given context or situation

Transitive: to apply to a person or situation

Példák

The principles of time management apply to both personal and professional settings.

Az időgazdálkodás elvei alkalmazhatók mind a személyes, mind a szakmai környezetben.

alkalmaz, ken

to put or spread something, such as a product or substance, onto a surface or area

Transitive: to apply a substance | to apply a substance to a surface

Példák

Before painting the room, make sure to apply a primer to create a smooth surface for the paint.

A szoba festése előtt győződjön meg arról, hogy alkalmaz egy alapozót a festék számára sima felület létrehozásához.

alkalmaz, tulajdonít

to attribute a term or designation to a particular individual, object, or concept

Ditransitive: to apply a term or title to sb/sth

Példák

The term 'genius' is commonly applied to individuals who demonstrate exceptional intellectual abilities.

A 'zseni' kifejezést általában olyan egyénekre alkalmazzák, akik kivételes szellemi képességeket mutatnak.

alkalmaz, odadobja magát

to dedicate one's effort, focus, and energy to a particular task or activity

Transitive: to apply oneself to a task or activity

Példák

Recognizing the importance of the upcoming exam, she decided to apply herself to studying for long hours each day.

Felismerve a közelgő vizsga fontosságát, úgy döntött, hogy hosszú órákon át alkalmazza magát a tanulásra minden nap.

alkalmaz

to use or employ something for its intended or inherent purpose, or for a specific task or function

Transitive: to apply a method or approach

Példák

In cooking, chefs apply various cooking techniques to transform ingredients into delicious dishes.

A főzés során a szakácsok különféle főzési technikákat alkalmaznak, hogy az alapanyagokat ízletes ételekké alakítsák.

Lexikai Fa

appliance

applicable

application

apply

Közeli Szavak

A(z) „apply” jelentése és meghatározása angolul

Download Mobile App