to apply
app
ˈəp
ēp
ly
laɪ
lai
amplyaptly

Definition und Bedeutung von „apply“ im Englischen

to apply
01

sich bewerben, beantragen

to formally request something, such as a place at a university, a job, etc. 
Intransitive
to apply definition and meaning
Grammatische Informationen
morphologische Zusammensetzung
einfach
Handlungsverb
regelmäßig
Präsens
apply
3. Person Singular
applies
Partizip Präsens
applying
einfache Vergangenheit
applied
Partizip Perfekt
applied
Beispiele
Students often apply to multiple universities to increase their chances of acceptance. 

Studenten bewerben sich oft an mehreren Universitäten, um ihre Chancen auf eine Zulassung zu erhöhen.

02

anwenden, umsetzen

to implement, activate, or enforce a plan, policy, or procedure 
Transitive: to apply a plan or policy
to apply definition and meaning
Beispiele
The company decided to apply a new strategy to improve efficiency and productivity in the workplace. 

Das Unternehmen entschied sich, eine neue Strategie anzuwenden, um die Effizienz und Produktivität am Arbeitsplatz zu verbessern.

03

anwenden, anwendbar sein

to be suitable, appropriate, or relevant in a given context or situation 
Transitive: to apply to a person or situation
Beispiele
The principles of time management apply to both personal and professional settings. 

Die Prinzipien des Zeitmanagements gelten für sowohl persönliche als auch berufliche Umgebungen.

04

auftragen, verwenden

to put or spread something, such as a product or substance, onto a surface or area 
Transitive: to apply a substance | to apply a substance to a surface
Beispiele
Before painting the room, make sure to apply a primer to create a smooth surface for the paint. 

Bevor Sie den Raum streichen, stellen Sie sicher, dass Sie eine Grundierung auftragen, um eine glatte Oberfläche für die Farbe zu schaffen.

05

anwenden, zuschreiben

to attribute a term or designation to a particular individual, object, or concept 
Ditransitive: to apply a term or title to sb/sth
Beispiele
The term 'genius' is commonly applied to individuals who demonstrate exceptional intellectual abilities. 

Der Begriff 'Genie' wird häufig auf Personen angewendet, die außergewöhnliche intellektuelle Fähigkeiten demonstrieren.

06

anwenden, sich widmen

to dedicate one's effort, focus, and energy to a particular task or activity 
Transitive: to apply oneself to a task or activity
Beispiele
Recognizing the importance of the upcoming exam, she decided to apply herself to studying for long hours each day. 

In Anerkennung der Bedeutung der bevorstehenden Prüfung beschloss sie, sich täglich stundenlang dem Lernen zu widmen.

07

anwenden

to use or employ something for its intended or inherent purpose, or for a specific task or function 
Transitive: to apply a method or approach
Beispiele
In cooking, chefs apply various cooking techniques to transform ingredients into delicious dishes. 

Beim Kochen wenden Köche verschiedene Kochtechniken an, um Zutaten in köstliche Gerichte zu verwandeln.

LanGeek
App Herunterladen
langeek application

Download Mobile App

App Store