to apply

app

ˈəp

ēp

laɪ

lai

amplyaptly

Ορισμός και σημασία του "apply"στα αγγλικά

to apply

ΡΉΜΑ

κάνω αίτηση, υποβάλλω αίτηση

to formally request something, such as a place at a university, a job, etc.

Intransitive

γραμματικές πληροφορίες

μορφολογική σύνθεση

απλό

ρήμα δράσης

ομαλό

ενεστώτας

apply

γ΄ ενικό πρόσωπο

applies

ενεστώτα μετοχή

applying

απλός αόριστος

applied

παθητική μετοχή

applied

Παραδείγματα

Students often apply to multiple universities to increase their chances of acceptance.

Οι μαθητές συχνά υποβάλλουν αίτηση σε πολλά πανεπιστήμια για να αυξήσουν τις πιθανότητες αποδοχής τους.

εφαρμόζω, εφαρμόζω

to implement, activate, or enforce a plan, policy, or procedure

Transitive: to apply a plan or policy

Παραδείγματα

The company decided to apply a new strategy to improve efficiency and productivity in the workplace.

Η εταιρεία αποφάσισε να εφαρμόσει μια νέα στρατηγική για να βελτιώσει την αποτελεσματικότητα και την παραγωγικότητα στον χώρο εργασίας.

εφαρμόζομαι, είμαι εφαρμόσιμος

to be suitable, appropriate, or relevant in a given context or situation

Transitive: to apply to a person or situation

Παραδείγματα

The principles of time management apply to both personal and professional settings.

Οι αρχές της διαχείρισης χρόνου ισχύουν τόσο για προσωπικές όσο και για επαγγελματικές ρυθμίσεις.

εφαρμόζω, απλώνω

to put or spread something, such as a product or substance, onto a surface or area

Transitive: to apply a substance | to apply a substance to a surface

Παραδείγματα

Before painting the room, make sure to apply a primer to create a smooth surface for the paint.

Πριν βάψετε το δωμάτιο, βεβαιωθείτε ότι εφαρμόζετε ένα αστάρι για να δημιουργήσετε μια λεία επιφάνεια για το χρώμα.

εφαρμόζω, αποδίδω

to attribute a term or designation to a particular individual, object, or concept

Ditransitive: to apply a term or title to sb/sth

Παραδείγματα

The term 'genius' is commonly applied to individuals who demonstrate exceptional intellectual abilities.

Ο όρος 'ιδιοφυΐα' εφαρμόζεται συνήθως σε άτομα που επιδεικνύουν εξαιρετικές διανοητικές ικανότητες.

εφαρμόζω, αφιερώνω τον εαυτό μου

to dedicate one's effort, focus, and energy to a particular task or activity

Transitive: to apply oneself to a task or activity

Παραδείγματα

Recognizing the importance of the upcoming exam, she decided to apply herself to studying for long hours each day.

Αναγνωρίζοντας τη σημασία της επερχόμενης εξέτασης, αποφάσισε να εφαρμόσει τον εαυτό της στη μελέτη για πολλές ώρες κάθε μέρα.

εφαρμόζω

to use or employ something for its intended or inherent purpose, or for a specific task or function

Transitive: to apply a method or approach

Παραδείγματα

In cooking, chefs apply various cooking techniques to transform ingredients into delicious dishes.

Στη μαγειρική, οι σεφ εφαρμόζουν διάφορες τεχνικές μαγειρέματος για να μετατρέψουν τα συστατικά σε νόστιμα πιάτα.

Λεξικό Δέντρο

appliance

applicable

application

apply

Συναφή Λέξεις

Ορισμός και σημασία του "apply"στα αγγλικά

Download Mobile App