step

stɛp

step

steepstoep

Definice a význam slova „step“ v angličtině

Step

PODSTATNÉ JMÉNO

krok, kroček

the act of raising one's foot and putting it down in a different place in order to walk or run

gramatické informace

stav životnosti

abstraktní

morfologické složení

jednoduché

počitatelné

tvar množného čísla

steps

Příklady

She took a cautious step forward into the dark room.

Udělala opatrný krok vpřed do temné místnosti.

schod, schodiště

a series of flat surfaces used for going up or down

Příklady

The wooden steps of the porch creaked underfoot as visitors approached the front door of the cottage.

Dřevěné schody verandy vrzaly pod nohama návštěvníků, kteří přicházeli k předním dveřím chaty.

krok, fáze

any maneuver made as part of progress toward a goal

krok, kroku

the distance covered by a step

krok, úroveň

a stage in a process or a grade in a scale

krok, pohyb

a sequence of foot movements that make up a particular dance

schod, blok stěžně

a solid block joined to the beams in which the heel of a ship's mast or capstan is fixed

krok, stupeň

the interval between two consecutive pitches in a scale

Příklady

In the major scale, there is a whole step between the first and second notes and a half step between the third and fourth notes.

V durové stupnici je mezi prvním a druhým tónem celý tón a mezi třetím a čtvrtým tónem půltón.

stopa, otisk boty

a mark of a foot or shoe on a surface

krok, zvuk kroku

the sound of a step of someone walking

krok, etapa

a short distance

krok, schod

an exercise that is performed by stepping on and off of an elevated platform

to step

SLOVESO

kráčet, jít

to move to a new position by raising one's foot and then putting it down in a different spot

Intransitive: to step | to step somewhere

gramatické informace

morfologické složení

jednoduché

sloveso pohybu

pravidelné

přítomný čas

step

3. osoba jednotného čísla

steps

příčestí přítomné

stepping

minulý čas prostý

stepped

příčestí minulé

stepped

Příklady

She regularly steps onto the dance floor with confidence and grace.

Pravidelně vstupuje na taneční parket s důvěrou a grácií.

šlápnout, tlačit

to apply force or pressure on something using one's foot

Transitive: to step on sth

Příklady

She had to step on the brake pedal quickly to bring the car to a sudden stop.

Musela rychle šlápnout na brzdový pedál, aby auto náhle zastavila.

přejít, vyvíjet se

to transition or progress gradually into a different state or circumstance

Transitive: to step into a state or role

Příklady

After years of training, she was ready to step into the role of a lead performer on the big stage.

Po letech tréninku byla připravena vstoupit do role hlavního interpreta na velkém pódiu.

zajistit, usadit

to secure or fit the mast into its designated position or support on the ship

Transitive: to step a mast

Příklady

The crew carefully stepped the main mast into its designated position.

Posádka opatrně umístila hlavní stěžeň na určené místo.

vybavit, uspořádat

to furnish or equip an object or structure with a series of raised platforms to facilitate access

Transitive: to step sth

Příklady

The garden designer chose to step the terraced landscape.

Návrhář zahrady se rozhodl odstupňovat terasovitou krajinu.

tančit, kráčet v rytmu

to dance, typically referring to a specific movement or type of rhythm in a dance routine

neformální

Příklady

She stepped to the beat and impressed everyone at the party.

Ona tančila do rytmu a ohromila všechny na večírku.

Lexikální Strom

instep

misstep

step

Blízká Slova

Definice a význam slova „step“ v angličtině

Download Mobile App