Cari
Step
01
langkah, jejak
the act of raising one's foot and putting it down in a different place in order to walk or run
Contoh-contoh
She took a cautious step forward into the dark room.
Dia mengambil langkah hati-hati ke depan ke dalam ruangan gelap.
His steps echoed loudly in the empty hallway.
Langkahnya bergema keras di lorong yang kosong.
02
anak tangga, tangga
a series of flat surfaces used for going up or down
Contoh-contoh
The wooden steps of the porch creaked underfoot as visitors approached the front door of the cottage.
Anak tangga kayu beranda berderit di bawah kaki pengunjung yang mendekati pintu depan pondok.
The marble steps of the grand staircase gleamed under the chandelier's soft light in the foyer of the mansion.
Anak tangga marmer dari tangga besar berkilau di bawah cahaya lembut lampu gantung di serambi rumah besar.
03
langkah, tahap
any maneuver made as part of progress toward a goal
04
langkah, jejak
the distance covered by a step
05
langkah, tingkat
a stage in a process or a grade in a scale
06
langkah, gerakan
a sequence of foot movements that make up a particular dance
07
langkah, blok tiang
a solid block joined to the beams in which the heel of a ship's mast or capstan is fixed
08
langkah, tingkat
the interval between two consecutive pitches in a scale
Contoh-contoh
In the major scale, there is a whole step between the first and second notes and a half step between the third and fourth notes.
Dalam tangga nada mayor, ada satu langkah penuh antara nada pertama dan kedua dan setengah langkah antara nada ketiga dan keempat.
The melody ascended by step, creating a smooth and sequential progression of notes.
Melodi naik langkah demi langkah, menciptakan perkembangan yang halus dan berurutan dari not.
09
jejak kaki, bekas sepatu
a mark of a foot or shoe on a surface
10
langkah, suara langkah
the sound of a step of someone walking
11
langkah, tahap
a short distance
12
langkah, anak tangga
an exercise that is performed by stepping on and off of an elevated platform
to step
01
melangkah, berjalan
to move to a new position by raising one's foot and then putting it down in a different spot
Intransitive: to step | to step somewhere
Contoh-contoh
She regularly steps onto the dance floor with confidence and grace.
Dia secara teratur melangkah ke lantai dansa dengan percaya diri dan anggun.
The hiker often steps carefully over rocks and uneven terrain.
Pendaki sering melangkah dengan hati-hati di atas batu dan medan yang tidak rata.
02
menginjak, menekan
to apply force or pressure on something using one's foot
Transitive: to step on sth
Contoh-contoh
She had to step on the brake pedal quickly to bring the car to a sudden stop.
Dia harus menginjak pedal rem dengan cepat untuk menghentikan mobil secara tiba-tiba.
While gardening, he carefully stepped on the shovel to insert it into the soil for digging.
Saat berkebun, dia dengan hati-hati menginjak sekop untuk memasukkannya ke dalam tanah untuk menggali.
03
beralih, berkembang
to transition or progress gradually into a different state or circumstance
Transitive: to step into a state or role
Contoh-contoh
After years of training, she was ready to step into the role of a lead performer on the big stage.
Setelah bertahun-tahun berlatih, dia siap untuk melangkah ke peran sebagai pemain utama di panggung besar.
As technology evolved, traditional businesses had to step into the digital era to stay competitive.
Seiring berkembangnya teknologi, bisnis tradisional harus melangkah ke era digital untuk tetap kompetitif.
04
mengamankan, memasang
to secure or fit the mast into its designated position or support on the ship
Transitive: to step a mast
Contoh-contoh
The crew carefully stepped the main mast into its designated position.
Awak dengan hati-hati menempatkan tiang utama ke posisi yang ditentukan.
Before setting sail, the sailors worked together to step the masts of the ship.
Sebelum berlayar, para pelaut bekerja sama untuk memasang tiang kapal.
05
melengkapi, menata
to furnish or equip an object or structure with a series of raised platforms to facilitate access
Transitive: to step sth
Contoh-contoh
The garden designer chose to step the terraced landscape.
Desainer taman memilih untuk melangkahkan lanskap bertingkat.
In the renovation project, the builders decided to step the exterior of the building.
Dalam proyek renovasi, para pembangun memutuskan untuk melengkapi bagian luar bangunan dengan serangkaian platform yang ditinggikan untuk memudahkan akses.
06
menari, melangkah mengikuti irama
to dance, typically referring to a specific movement or type of rhythm in a dance routine
InformalContoh-contoh
She stepped to the beat and impressed everyone at the party.
Dia menari mengikuti irama dan mengesankan semua orang di pesta.
They were stepping to the music in perfect sync during the competition.
Mereka melangkah mengikuti irama musik dengan sinkronisasi sempurna selama kompetisi.
Pohon Leksikal
instep
misstep
step
