অনুসন্ধান করুন
অভিধানের ভাষা নির্বাচন করুন
Step
01
পদক্ষেপ, পা ফেলা
the act of raising one's foot and putting it down in a different place in order to walk or run
উদাহরণ
She took a cautious step forward into the dark room.
তিনি অন্ধকার ঘরে সতর্কতার সাথে একটি পদক্ষেপ এগিয়ে নিলেন।
His steps echoed loudly in the empty hallway.
খালি করিডোরে তার পদধ্বনি জোরে প্রতিধ্বনিত হয়েছিল।
উদাহরণ
The wooden steps of the porch creaked underfoot as visitors approached the front door of the cottage.
কুটিরের সামনের দরজার দর্শনার্থীদের পায়ের নিচে বারান্দার কাঠের সিঁড়ি কড়্কড়্ শব্দ করছিল।
The marble steps of the grand staircase gleamed under the chandelier's soft light in the foyer of the mansion.
ম্যানশনের ফয়ারের ঝাড়বাতির নরম আলোর নিচে গ্র্যান্ড সিঁড়ির মার্বেলের ধাপগুলি ঝলমল করছিল।
03
পদক্ষেপ, পর্যায়
any maneuver made as part of progress toward a goal
04
পদক্ষেপ, পদ
the distance covered by a step
05
ধাপ, স্তর
a stage in a process or a grade in a scale
06
পদক্ষেপ, আন্দোলন
a sequence of foot movements that make up a particular dance
07
ধাপ, মাস্তুল ব্লক
a solid block joined to the beams in which the heel of a ship's mast or capstan is fixed
08
পদক্ষেপ, ধাপ
the interval between two consecutive pitches in a scale
উদাহরণ
In the major scale, there is a whole step between the first and second notes and a half step between the third and fourth notes.
মেজর স্কেলে, প্রথম এবং দ্বিতীয় নোটের মধ্যে একটি সম্পূর্ণ ধাপ এবং তৃতীয় এবং চতুর্থ নোটের মধ্যে একটি অর্ধ ধাপ রয়েছে।
The melody ascended by step, creating a smooth and sequential progression of notes.
সুরটি ধাপে ধাপে উঠে গেল, নোটগুলির একটি মসৃণ এবং অনুক্রমিক অগ্রগতি তৈরি করে।
09
পদচিহ্ন, জুতোর ছাপ
a mark of a foot or shoe on a surface
10
পদধ্বনি, পায়ের শব্দ
the sound of a step of someone walking
11
পদক্ষেপ, পর্যায়
a short distance
12
পদক্ষেপ, সিঁড়ি
an exercise that is performed by stepping on and off of an elevated platform
to step
01
হাঁটা, এগিয়ে যাওয়া
to move to a new position by raising one's foot and then putting it down in a different spot
Intransitive: to step | to step somewhere
উদাহরণ
She regularly steps onto the dance floor with confidence and grace.
তিনি নিয়মিত আত্মবিশ্বাস এবং কমনীয়তা নিয়ে নাচের মেঝেতে পা রাখেন।
The hiker often steps carefully over rocks and uneven terrain.
পর্বতারোহী প্রায়ই পাথর এবং অসম ভূমির উপর সাবধানে পা রাখে।
02
পদক্ষেপ করা, চাপ দেওয়া
to apply force or pressure on something using one's foot
Transitive: to step on sth
উদাহরণ
She had to step on the brake pedal quickly to bring the car to a sudden stop.
তাকে গাড়িটি হঠাৎ থামাতে দ্রুত ব্রেক প্যাডেলে পা দিতে হয়েছিল।
While gardening, he carefully stepped on the shovel to insert it into the soil for digging.
বাগান করার সময়, তিনি খননের জন্য মাটিতে কোদাল ঢোকাতে সাবধানে পা দিলেন।
03
পরিবর্তন করা, বিকাশ করা
to transition or progress gradually into a different state or circumstance
Transitive: to step into a state or role
উদাহরণ
After years of training, she was ready to step into the role of a lead performer on the big stage.
বছর ধরে প্রশিক্ষণের পর, তিনি বড় মঞ্চে একজন প্রধান শিল্পীর ভূমিকায় পা রাখার জন্য প্রস্তুত ছিলেন।
As technology evolved, traditional businesses had to step into the digital era to stay competitive.
প্রযুক্তি বিকশিত হওয়ার সাথে সাথে, ঐতিহ্যবাহী ব্যবসাগুলিকে প্রতিযোগিতামূলক থাকার জন্য ডিজিটাল যুগে পা রাখতে হয়েছিল।
04
সুরক্ষিত করা, ফিট করা
to secure or fit the mast into its designated position or support on the ship
Transitive: to step a mast
উদাহরণ
The crew carefully stepped the main mast into its designated position.
ক্রু সাবধানে প্রধান মাস্তুলটিকে তার নির্ধারিত অবস্থানে স্থাপন করল।
Before setting sail, the sailors worked together to step the masts of the ship.
যাত্রা শুরুর আগে, নাবিকরা জাহাজের মাস্তুল স্থাপন করতে একসাথে কাজ করেছিল।
05
সজ্জিত করা, সাজানো
to furnish or equip an object or structure with a series of raised platforms to facilitate access
Transitive: to step sth
উদাহরণ
The garden designer chose to step the terraced landscape.
বাগানের ডিজাইনার সোপানযুক্ত ল্যান্ডস্কেপকে ধাপে ধাপে সাজানোর সিদ্ধান্ত নিয়েছেন।
In the renovation project, the builders decided to step the exterior of the building.
পুনর্নির্মাণ প্রকল্পে, নির্মাতারা বাইরের অংশে প্রবেশ সহজ করতে উঁচু প্ল্যাটফর্মের একটি সিরিজ দিয়ে সজ্জিত করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে।
06
নাচা, তালে পা ফেলা
to dance, typically referring to a specific movement or type of rhythm in a dance routine
উদাহরণ
She stepped to the beat and impressed everyone at the party.
সে ছন্দে পা ফেলেছে এবং পার্টিতে সবাইকে মুগ্ধ করেছে।
They were stepping to the music in perfect sync during the competition.
তারা প্রতিযোগিতার সময় সঙ্গীতের সাথে নিখুঁত সিঙ্ক্রোনাইজেশনে পদক্ষেপ নিচ্ছিল।
শব্দতাত্ত্বিক গাছ
instep
misstep
step



























