खोजें
Step
01
कदम, पग
the act of raising one's foot and putting it down in a different place in order to walk or run
उदाहरण
She took a cautious step forward into the dark room.
उसने अंधेरे कमरे में सावधानी से एक कदम आगे बढ़ाया।
His steps echoed loudly in the empty hallway.
खाली गलियारे में उसके कदम जोर से गूंज रहे थे।
02
सीढ़ी, पायदान
a series of flat surfaces used for going up or down
उदाहरण
The wooden steps of the porch creaked underfoot as visitors approached the front door of the cottage.
घर के सामने के दरवाज़े की ओर आगंतुकों के पहुँचने पर पोर्च की लकड़ी की सीढ़ियाँ पैरों के नीचे चरमरा उठीं।
The marble steps of the grand staircase gleamed under the chandelier's soft light in the foyer of the mansion.
महल के प्रवेश द्वार में झूमर की मुलायम रोशनी के नीचे भव्य सीढ़ी के संगमरमर के कदम चमक रहे थे।
03
कदम, चरण
any maneuver made as part of progress toward a goal
04
कदम, पग
the distance covered by a step
05
चरण, स्तर
a stage in a process or a grade in a scale
06
कदम, चाल
a sequence of foot movements that make up a particular dance
07
कदम, मस्तूल का आधार ब्लॉक
a solid block joined to the beams in which the heel of a ship's mast or capstan is fixed
08
कदम, सोपान
the interval between two consecutive pitches in a scale
उदाहरण
In the major scale, there is a whole step between the first and second notes and a half step between the third and fourth notes.
प्रमुख स्केल में, पहले और दूसरे नोट के बीच एक पूरा कदम और तीसरे और चौथे नोट के बीच एक आधा कदम होता है।
The melody ascended by step, creating a smooth and sequential progression of notes.
स्वरलहरी कदम दर कदम चढ़ती गई, जिससे नोटों का एक सुचारु और क्रमिक प्रगति हुई।
09
पदचिह्न, कदम का निशान
a mark of a foot or shoe on a surface
10
कदम, कदम की आवाज़
the sound of a step of someone walking
11
कदम, चरण
a short distance
12
कदम, सीढ़ी
an exercise that is performed by stepping on and off of an elevated platform
to step
01
चलना, आगे बढ़ना
to move to a new position by raising one's foot and then putting it down in a different spot
Intransitive: to step | to step somewhere
उदाहरण
She regularly steps onto the dance floor with confidence and grace.
वह आत्मविश्वास और अनुग्रह के साथ नियमित रूप से डांस फ्लोर पर कदम रखती है।
The hiker often steps carefully over rocks and uneven terrain.
पर्वतारोही अक्सर चट्टानों और असमान इलाके पर सावधानी से कदम रखता है।
02
कदम रखना, दबाना
to apply force or pressure on something using one's foot
Transitive: to step on sth
उदाहरण
She had to step on the brake pedal quickly to bring the car to a sudden stop.
उसे कार को अचानक रोकने के लिए जल्दी से ब्रेक पेडल पर कदम रखना पड़ा।
While gardening, he carefully stepped on the shovel to insert it into the soil for digging.
बागवानी करते समय, उसने खुदाई के लिए मिट्टी में फावड़ा डालने के लिए सावधानी से कदम रखा।
03
बदलना, विकसित होना
to transition or progress gradually into a different state or circumstance
Transitive: to step into a state or role
उदाहरण
After years of training, she was ready to step into the role of a lead performer on the big stage.
वर्षों के प्रशिक्षण के बाद, वह बड़े मंच पर एक प्रमुख कलाकार की भूमिका में कदम रखने के लिए तैयार थी।
As technology evolved, traditional businesses had to step into the digital era to stay competitive.
जैसे-जैसे प्रौद्योगिकी विकसित हुई, पारंपरिक व्यवसायों को प्रतिस्पर्धी बने रहने के लिए डिजिटल युग में कदम रखना पड़ा।
04
सुरक्षित करना, फिट करना
to secure or fit the mast into its designated position or support on the ship
Transitive: to step a mast
उदाहरण
The crew carefully stepped the main mast into its designated position.
चालक दल ने ध्यान से मुख्य मस्तूल को उसके निर्दिष्ट स्थान पर लगाया।
Before setting sail, the sailors worked together to step the masts of the ship.
जहाज रवाना होने से पहले, नाविकों ने मिलकर जहाज के मस्तूलों को लगाने का काम किया।
05
सुसज्जित करना, सजाना
to furnish or equip an object or structure with a series of raised platforms to facilitate access
Transitive: to step sth
उदाहरण
The garden designer chose to step the terraced landscape.
बगीचे के डिजाइनर ने सीढ़ीदार परिदृश्य को चरणबद्ध करने का चयन किया।
In the renovation project, the builders decided to step the exterior of the building.
नवीकरण परियोजना में, बिल्डरों ने इमारत के बाहरी हिस्से को पहुंच की सुविधा के लिए ऊंचे प्लेटफॉर्म की एक श्रृंखला से सुसज्जित करने का फैसला किया।
06
नृत्य करना, ताल से कदम मिलाना
to dance, typically referring to a specific movement or type of rhythm in a dance routine
Informalउदाहरण
She stepped to the beat and impressed everyone at the party.
उसने ताल से कदम रखा और पार्टी में सभी को प्रभावित किया।
They were stepping to the music in perfect sync during the competition.
प्रतियोगिता के दौरान वे संगीत के साथ एकदम सही तालमेल में कदम बढ़ा रहे थे।
शब्दावली वृक्ष
instep
misstep
step
