অনুসন্ধান করুন
অভিধানের ভাষা নির্বাচন করুন
Double
উদাহরণ
They booked a double for their weekend getaway.
তারা তাদের সপ্তাহান্তের জন্য একটি ডাবল বুক করেছে।
The hotel offered a spacious double with a balcony view.
হোটেলটি একটি প্রশস্ত ডাবল অফার করেছিল যা ব্যালকনি ভিউ সহ।
02
দ্বিগুণ, দ্বিগুণ পরিমাণ
a number or quantity that is twice as large or much as another, or twice the original amount
উদাহরণ
I'm willing to pay double.
আমি দ্বিগুণ দিতে প্রস্তুত।
At our company, you'll get double that.
আমাদের কোম্পানিতে, আপনি তার দ্বিগুণ পাবেন।
03
ডাবল, প্রতিরূপ
a person who bears a close resemblance to a famous individual, often used as a stand-in or impersonator
উদাহরণ
The actor's double was used for dangerous stunts in the film.
চলচ্চিত্রে বিপজ্জনক স্টান্টের জন্য অভিনেতার ডাবল ব্যবহার করা হয়েছিল।
She was hired as the celebrity's double due to their striking resemblance.
তাদের চোখে পড়ার মতো সাদৃশ্যের কারণে তাকে সেলিব্রিটির ডাবল হিসেবে নিয়োগ দেওয়া হয়েছিল।
3.1
ডাবল, স্টান্ট ডাবল
a person who substitutes for an actor in a film, typically during scenes that involves nude or dangerous scenes
উদাহরণ
The stunt double performed the dangerous car chase, allowing the lead actor to stay safe.
স্টান্ট ডাবল বিপজ্জনক গাড়ি ধাওয়া সম্পাদন করেছে, প্রধান অভিনেতাকে নিরাপদ থাকতে দিয়েছে।
For the action sequence, the director brought in a double to handle the more challenging stunts.
অ্যাকশন সিকোয়েন্সের জন্য, পরিচালক আরও চ্যালেঞ্জিং স্টান্টগুলি পরিচালনা করার জন্য একটি ডাবল এনেছিলেন।
3.2
ডাবল, প্রতিরূপ
a person who looks exactly like another living person, often seen as an omen or supernatural phenomenon
উদাহরণ
She was startled when she encountered what seemed to be her own double in the mirror.
আয়নাতে নিজের ডাবল মতো দেখতে কিছু দেখে সে চমকে উঠল।
The townspeople whispered that the man had seen his double just before his mysterious disappearance.
শহরবাসী ফিসফিস করে বলছিল যে লোকটি তার রহস্যময় অন্তর্ধানের ঠিক আগে তার ডাবল দেখেছিল।
04
ডাবল
a type of base hit in baseball where the batter reaches second base safely after hitting the ball
উদাহরণ
The batter's powerful swing resulted in a double, putting him in scoring position.
ব্যাটারের শক্তিশালী সুইং একটি ডাবল ফলাফল, তাকে স্কোরিং অবস্থানে রাখে।
He led off the inning with a double down the left-field line.
তিনি বাম ফিল্ড লাইন বরাবর একটি ডাবল দিয়ে ইনিংস শুরু করেছিলেন।
05
ডাবল, রি-ডাবল
(in bridge) a call made by a player to increase the stakes of the current bid, often used to challenge the opponents' bid or to indicate that they expect the opponents' contract to fail
উদাহরণ
She made a double after the opponents bid four hearts, signaling that she believed they could n't make the contract.
প্রতিপক্ষের চারটি হৃদয়ের বিড করার পর তিনি একটি ডাবল করেছিলেন, ইঙ্গিত দিয়েছিলেন যে তিনি বিশ্বাস করেন যে তারা চুক্তিটি পূরণ করতে পারবে না।
The player hesitated before making a double, hoping to pressure the opponents into overbidding.
খেলোয়াড় ডাবল করার আগে দ্বিধা করেছিল, প্রতিপক্ষকে ওভারবিড করতে চাপ দেওয়ার আশায়।
06
ডাবল
two victories in the same sport within two different competitions during the same season
উদাহরণ
The team celebrated after securing the double, winning both the league and the cup in the same year.
দলটি ডাবল সুরক্ষিত করার পরে উদযাপন করেছে, একই বছরে লিগ এবং কাপ উভয়ই জিতেছে।
Manchester United accomplished the double twice, dominating both domestic and international tournaments.
ম্যানচেস্টার ইউনাইটেড দুইবার ডাবল অর্জন করেছে, ঘরোয়া এবং আন্তর্জাতিক টুর্নামেন্ট উভয় ক্ষেত্রেই আধিপত্য বিস্তার করেছে।
6.1
ডাবল, উভয় ম্যাচে জয়
victories in both the home and away matches against the same team within a single season or competition
Dialect
British
Britishউদাহরণ
Last season, Manchester United did the double over Liverpool, winning at both Old Trafford and Anfield.
গত মৌসুমে, ম্যানচেস্টার ইউনাইটেড লিভারপুলের উপর ডাবল করেছিল, ওল্ড ট্রাফোর্ড এবং অ্যানফিল্ড উভয় জায়গায় জয়লাভ করে।
Chelsea fans celebrated as their team did the double over Tottenham, securing victories in both home and away matches.
চেলসির ভক্তরা উদযাপন করেছিল যখন তাদের দল টটেনহামের উপর ডাবল করেছিল, বাড়ি এবং বাইরের উভয় ম্যাচে জয় নিশ্চিত করেছিল।
to double
01
দ্বিগুণ করা
to increase something by two times its original amount or value
Transitive: to double a number or amount
উদাহরণ
If you double 5, you get 10.
আপনি যদি 5 কে দ্বিগুণ করেন, আপনি 10 পাবেন।
Doubling 3 gives you 6.
3 কে দ্বিগুণ করলে আপনি 6 পাবেন।
1.1
দ্বিগুণ করা
to experience a twofold increase
Intransitive
উদাহরণ
The population of the town is expected to double over the next decade.
পরবর্তী দশকে শহরের জনসংখ্যা দ্বিগুণ হওয়ার আশা করা হচ্ছে।
Her salary will double if she gets promoted to the new position.
তিনি নতুন পদে উন্নীত হলে তার বেতন দ্বিগুণ হবে।
02
এছাড়াও পরিবেশন করা
to serve two purposes or functions simultaneously
Intransitive: to double as sth
উদাহরণ
The new smartphone case doubles as a wallet, allowing for convenient storage of cards and cash.
নতুন স্মার্টফোন কেসটি একটি মানিব্যাগ হিসাবেও কাজ করে, কার্ড এবং নগদ অর্থের সুবিধাজনক সঞ্চয়ের অনুমতি দেয়।
Her desk lamp doubles as a charging station for her devices.
তার ডেস্ক ল্যাম্প তার ডিভাইসের জন্য চার্জিং স্টেশন হিসেবেও কাজ করে।
উদাহরণ
In his frustration, he doubled his fists, ready to confront the situation head-on.
তার হতাশায়, সে তার মুষ্টি শক্ত করে ধরল, পরিস্থিতির মুখোমুখি হওয়ার জন্য প্রস্তুত।
She doubled her hands around the handle, gripping it more firmly as the tension rose.
তিনি টান বাড়ার সাথে সাথে হ্যান্ডেলের চারপাশে তার হাত শক্ত করে ধরলেন।
04
দৌড়ানো, দ্রুত যাওয়া
to run or move quickly to reach a destination
Intransitive: to double somewhere
উদাহরণ
Hearing the alarm, the sailor doubled across the deck to help secure the ship.
অ্যালার্ম শুনে নাবিকটি জাহাজটি সুরক্ষিত করতে সাহায্য করার জন্য ডেক জুড়ে দ্রুত দৌড়েছিল।
The soldier doubled back to retrieve the fallen comrade during the training exercise.
প্রশিক্ষণ অনুশীলনের সময় পড়ে যাওয়া সহযোদ্ধাকে উদ্ধার করতে সৈনিকটি দ্রুত ফিরে গেল।
05
ডাবল মারা
to hit a baseball in such a way that the batter safely reaches second base, earning a two-base hit
Intransitive
উদাহরণ
The batter doubled to deep center field, giving his team a great scoring opportunity.
ব্যাটার গভীর সেন্টার ফিল্ডে ডাবল করল, তার দলকে স্কোর করার একটি দুর্দান্ত সুযোগ দিল।
With two outs, he managed to double, putting himself in scoring position.
দুটি আউট নিয়ে, তিনি একটি ডাবল করতে সক্ষম হন, নিজেকে স্কোরিং অবস্থানে রাখেন।
06
ডাবল মারা, কুশন থেকে ধাক্কা দিয়ে বল পকেটে ঢোকানো
(in snooker) to pot a ball by bouncing it off a cushion before it reaches the pocket
Transitive: to double a snooker ball
উদাহরণ
He doubled the red ball into the corner pocket by skillfully rebounding it off the side cushion.
পার্শ্ব কুশন থেকে দক্ষতার সাথে রিবাউন্ড করে তিনি লাল বলটি কর্নার পকেটে ডাবল করলেন।
The only way to pot the ball was to double it off the cushion into the pocket.
বলটি পট করার একমাত্র উপায় ছিল কুশন থেকে ডাবল করে পকেটে দেওয়া।
07
দুটি ভূমিকা পালন করা
to play two distinct roles or characters in the same production or piece
Intransitive
উদাহরণ
The talented actor doubled as both the hero and the villain in the play, impressing the audience with his versatility.
প্রতিভাবান অভিনেতাটি নাটকে নায়ক এবং খলনায়ক উভয় হিসাবে দ্বৈত ভূমিকা পালন করেছিলেন, তার বহুমুখীতার মাধ্যমে দর্শকদের মুগ্ধ করেছিলেন।
She had to double in the film, portraying both the young mother and her grown-up daughter.
তাকে সিনেমায় দ্বৈত ভূমিকা পালন করতে হয়েছিল, যেখানে তিনি তরুণ মা এবং তার প্রাপ্তবয়স্ক কন্যা উভয়ের ভূমিকায় অভিনয় করেছিলেন।
উদাহরণ
The stunt performer doubled for the lead actor during the intense fight scene.
স্টান্ট পারফর্মার তীব্র লড়াইয়ের দৃশ্যে প্রধান অভিনেতার জন্য ডাবল করেছে।
She was hired to double for the actress in scenes that required dangerous stunts.
তাকে বিপজ্জনক স্টান্ট প্রয়োজন এমন দৃশ্যে অভিনেত্রীর জন্য ডাবল হিসাবে নিয়োগ করা হয়েছিল।
double
উদাহরণ
She ordered a double espresso to kickstart her morning.
সে তার সকাল শুরু করার জন্য একটি ডাবল এস্প্রেসো অর্ডার করেছিল।
The hotel room had a double bed, perfect for couples or solo travelers.
হোটেলের রুমে একটি ডাবল বেড ছিল, যা দম্পতি বা একা ভ্রমণকারীদের জন্য উপযুক্ত।
1.1
ডবল
(of letters and numbers) referring to the same letter or number occurring consecutively, one immediately following the other
উদাহরণ
The word " letter " has a double " t " in the middle.
"অক্ষর" শব্দের মাঝখানে একটি ডাবল "t" আছে।
Her license plate featured a double " 7, " making it easy to remember.
তার লাইসেন্স প্লেটে একটি ডাবল "7" ছিল, যা এটি মনে রাখা সহজ করে দিয়েছে।
1.2
ডবল, দুই থানে বাকানো
folded in two, creating two layers or halves
উদাহরণ
The letter was double, neatly folded in two, before being placed in the envelope.
চিঠিটি দ্বিগুণ ছিল, খামে রাখার আগে, এটি দুবার পরিষ্কার করে ভাঁজ করা হয়েছিল।
She handed me a double sheet of paper, folded in half for easier carrying.
তিনি আমাকে একটি ডাবল শীট কাগজ দিলেন, সহজে বহনের জন্য অর্ধেক ভাঁজ করা।
উদাহরণ
The double nature of his personality was both charming and unpredictable.
তার ব্যক্তিত্বের দ্বৈত প্রকৃতি ছিল আকর্ষণীয় এবং অপ্রত্যাশিত উভয়ই।
Her double expertise in law and medicine made her a rare find in the industry.
আইন এবং চিকিৎসায় তার দ্বৈত দক্ষতা তাকে শিল্পে একটি বিরল আবিষ্কার করে তুলেছে।
উদাহরণ
The double quantity of ingredients made the recipe suitable for a large party.
উপাদানের দ্বিগুণ পরিমাণ রেসিপিটিকে একটি বড় পার্টির জন্য উপযুক্ত করে তুলেছে।
His double effort led to impressive results in a shorter time.
তার দ্বিগুণ প্রচেষ্টা কম সময়ে চিত্তাকর্ষক ফলাফলের দিকে নিয়ে গেছে।
04
ডাবল
designed or intended for two people or things, often providing space or function for both
উদাহরণ
The hotel room had a double bed, perfect for the couple staying the night.
হোটেলের রুমে একটি ডাবল বিছানা ছিল, রাত কাটানোর জন্য দম্পতির জন্য উপযুক্ত।
They ordered a double portion of dessert to share between them.
তারা তাদের মধ্যে ভাগ করে নেওয়ার জন্য ডেজার্টের একটি ডাবল অংশ অর্ডার করেছিল।
উদাহরণ
His statement was filled with double meanings, leaving everyone unsure of his true intentions.
তার বিবৃতি দ্বৈত অর্থে পূর্ণ ছিল, সবাইকে তার সত্যিকারের উদ্দেশ্য সম্পর্কে অনিশ্চিত রেখে।
The politician 's speech was criticized for its double language, as it seemed to say one thing while implying another.
রাজনীতিবিদের বক্তৃতাটি তার দ্বৈত ভাষার জন্য সমালোচিত হয়েছিল, কারণ এটি এক কথা বলতে দেখা গেলেও অন্য কথা বোঝাচ্ছিল।
double
01
দ্বিগুণ, দুইবার
used to suggest that something is twice as much or has twice the significance or effect
উদাহরণ
She checked her work double to ensure there were no errors.
তিনি কোনও ভুল নেই তা নিশ্চিত করতে তার কাজটি দ্বিগুণ পরীক্ষা করেছিলেন।
She washed her hands double to make sure they were thoroughly clean.
তিনি তার হাত দ্বিগুণ ধুয়ে নিশ্চিত করলেন যে তারা সম্পূর্ণ পরিষ্কার।
02
দ্বিগুণ
used to indicate that something has increased twice in number, amount, or extent
উদাহরণ
She scored double the number of goals compared to last season.
সে গত মৌসুমের তুলনায় দ্বিগুণ গোল করেছে।
The teacher requested double the usual number of copies for the upcoming exam.
শিক্ষক আসন্ন পরীক্ষার জন্য স্বাভাবিকের দুগুণ সংখ্যক কপি চেয়েছেন।
03
দ্বিগুণ
used to refers to two people or things being together or paired, often in a situation meant for one
উদাহরণ
During the camping trip, the kids had to sleep double in the small tent.
ক্যাম্পিং ট্রিপের সময়, বাচ্চাদের ছোট তাঁবেতে ডাবল ঘুমাতে হয়েছিল।
The crowded room forced the students to share desks, sitting double throughout the lecture.
ভিড় করা রুম ছাত্রদের ডেস্ক ভাগ করতে বাধ্য করেছিল, পুরো বক্তৃতায় দুইজন বসে।
