Double
أمثلة
The receptionist confirmed their reservation for a double.
أكد موظف الاستقبال حجزهم لغرفة مزدوجة.
02
مضاعف, ضعف المبلغ
a number or quantity that is twice as large or much as another, or twice the original amount
أمثلة
At our company, you'll get double that.
في شركتنا، ستحصل على ضعف ذلك.
03
بديل, شبيه
a person who bears a close resemblance to a famous individual, often used as a stand-in or impersonator
أمثلة
The double was so convincing that even close friends of the celebrity were momentarily deceived.
كان البديل مقنعًا جدًا لدرجة أن أصدقاء المشاهير المقربين خدعوا للحظة.
3.1
البديل, الكومبارس
a person who substitutes for an actor in a film, typically during scenes that involves nude or dangerous scenes
أمثلة
In many scenes, you ca n't tell that a double was used instead of the main actor.
في العديد من المشاهد، لا يمكنك أن تقول أن بديل قد استخدم بدلاً من الممثل الرئيسي.
3.2
مزدوج, شبيه
a person who looks exactly like another living person, often seen as an omen or supernatural phenomenon
أمثلة
The eerie figure looked exactly like him, as if he were staring at his own double.
الشخصية الغريبة بدت مثله تمامًا، كما لو كان ينظر إلى نسخته المطابقة.
04
ضربة مزدوجة
a type of base hit in baseball where the batter reaches second base safely after hitting the ball
أمثلة
The game was tied after the player's clutch double brought in a crucial run.
كانت المباراة متعادلة بعد أن سجل اللاعب ضربة مزدوجة حاسمة جلبت نقطة حاسمة.
05
مضاعفة, إعادة مضاعفة
(in bridge) a call made by a player to increase the stakes of the current bid, often used to challenge the opponents' bid or to indicate that they expect the opponents' contract to fail
أمثلة
The player hesitated before making a double, hoping to pressure the opponents into overbidding.
تردد اللاعب قبل أن يقوم بـ مضاعفة، على أمل الضغط على الخصوم للمزايدة الزائدة.
06
الضربة القاضية المزدوجة
two victories in the same sport within two different competitions during the same season
أمثلة
The fans were ecstatic as their club completed the double, lifting two major trophies in one season.
كان المشجعون في غاية الفرح بينما أكمل ناديهم الضعف، رافعين كأسين كبيرين في موسم واحد.
6.1
ضربة مزدوجة, الفوز في كلا المباراتين
victories in both the home and away matches against the same team within a single season or competition
Dialect
British
Britishأمثلة
Doing the double over Manchester City boosted the team's morale and secured their position at the top of the league.
تحقيق الضربة المزدوجة على مانشستر سيتي عزز معنويات الفريق وحفظ مكانته في صدارة الدوري.
to double
01
ضاعف
to increase something by two times its original amount or value
Transitive: to double a number or amount
أمثلة
When you double the quantity of ingredients in a recipe, you make twice as much food.
عندما تضاعف كمية المكونات في وصفة، فإنك تصنع ضعف كمية الطعام.
1.1
يتضاعف
to experience a twofold increase
Intransitive
أمثلة
The amount of traffic on the website tends to double during the holiday season.
تميل كمية الزيارات على الموقع إلى التضاعف خلال موسم العطلات.
02
يخدم أيضا
to serve two purposes or functions simultaneously
Intransitive: to double as sth
أمثلة
His hiking boots double as waterproof shoes for rainy days.
حذاء التنزه الخاص به يعمل أيضًا كأحذية مقاومة للماء في الأيام الممطرة.
أمثلة
Determined to succeed, she doubled her fists, channeling her energy into the task ahead.
مصممة على النجاح، شددت قبضتيها، موجهة طاقتها نحو المهمة المقبلة.
04
ركض, أسرع
to run or move quickly to reach a destination
Intransitive: to double somewhere
أمثلة
The soldier doubled back to retrieve the fallen comrade during the training exercise.
عاد الجندي بسرعة لاستعادة الزميل الذي سقط خلال تمرين التدريب.
05
ضرب مزدوج
to hit a baseball in such a way that the batter safely reaches second base, earning a two-base hit
Intransitive
أمثلة
He consistently doubles down the line, making him a valuable asset to the team.
إنه يضاعف باستمرار الخط، مما يجعله أحد الأصول القيمة للفريق.
06
ضرب الكرة مرتين, إدخال الكرة بالارتداد من الوسادة
(in snooker) to pot a ball by bouncing it off a cushion before it reaches the pocket
Transitive: to double a snooker ball
أمثلة
He tried to double the ball, but it narrowly missed the pocket after rebounding off the cushion.
حاول مضاعفة الكرة، لكنها أخطأت الجيب بعد أن ارتدت من الوسادة.
07
لعب دورين
to play two distinct roles or characters in the same production or piece
Intransitive
أمثلة
The actor 's ability to double as two completely different characters added depth and intrigue to the performance.
أضافت قدرة الممثل على لعب دورين لشخصيتين مختلفتين تمامًا العمق والإثارة إلى الأداء.
أمثلة
She was hired to double for the actress in scenes that required dangerous stunts.
تم تعيينها لتضاعف الممثلة في المشاهد التي تتطلب أعمالًا خطيرة.
double
أمثلة
The recipe called for a double serving of chocolate chips to enhance the flavor.
تطلبت الوصفة حصة مزدوجة من رقائق الشوكولاتة لتعزيز النكهة.
1.1
مزدوج
(of letters and numbers) referring to the same letter or number occurring consecutively, one immediately following the other
أمثلة
His password included a double " e, " which added an extra layer of security.
تضمنت كلمة المرور الخاصة به مزدوجة "e"، مما أضاف طبقة إضافية من الأمان.
1.2
مزدوج, مطوي في اثنين
folded in two, creating two layers or halves
أمثلة
The map was double, making it compact enough to fit in his pocket.
كانت الخريطة مزدوجة، مما جعلها مضغوطة بما يكفي لتناسب جيبه.
أمثلة
The double function of the machine allows it to both cook and clean.
الوظيفة المزدوجة للآلة تسمح لها بالطهي والتنظيف.
أمثلة
Their double commitment to both quality and service set them apart from competitors.
التزامهم المزدوج تجاه كل من الجودة والخدمة يميزهم عن المنافسين.
04
مزدوج
designed or intended for two people or things, often providing space or function for both
أمثلة
The restaurant offered double seating booths, ideal for pairs or small groups.
قدم المطعم كبائن مزدوجة، مثالية للأزواج أو المجموعات الصغيرة.
double
01
ضعف, مرتين
used to suggest that something is twice as much or has twice the significance or effect
أمثلة
She washed her hands double to make sure they were thoroughly clean.
غسلت يديها مضاعفة للتأكد من أنهما نظيفتان تمامًا.
02
ضعف
used to indicate that something has increased twice in number, amount, or extent
أمثلة
The company offered to pay double the usual rate for overtime work.
عرضت الشركة دفع ضعف المعدل المعتاد لعمل الإضافي.
03
مزدوج
used to refers to two people or things being together or paired, often in a situation meant for one
أمثلة
The shortage of bunks on the ship required the crew to sleep double in tight quarters.
تطلب نقص الأسرة على متن السفينة من الطاقم النوم مزدوجًا في أماكن ضيقة.
