to flag
flag
flæg
flāg
slagcragquagshag

تعريف ومعنى "flag"في اللغة الإنجليزية

to flag
01

وضع علامة, الإشارة

to put or draw a mark on something in order to make it more noticeable 
Transitive: to flag important information
to flag definition and meaning
معلومات نحوية
التركيب الصرفي
بسيط
فعل حركة
منتظم
زمن المضارع
flag
الغائب المفرد
flags
اسم الفاعل
flagging
الماضي البسيط
flagged
اسم المفعول
flagged
أمثلة
The supervisor asked the team to flag any errors in the report with a red highlight. 

طلب المشرف من الفريق وضع علامة على أي أخطاء في التقرير بتمييز أحمر.

02

يشير, يستخدم العلم للإشارة

to use a flag or similar object to communicate a message, direction, or warning 
Transitive: to flag sb/sth
أمثلة
She flagged a passing car and asked for a ride to the nearest gas station. 

لقد لوحت بعلم لإيقاف سيارة عابرة وطلبت توصيلاً إلى محطة الوقود الأقرب.

03

تضاءل, ضعف

to lose energy, strength, and enthusiasm 
Intransitive
أمثلة
After working tirelessly for hours, his enthusiasm began to flag. 

بعد العمل بلا كلل لساعات، بدأ حماسه يخبو.

04

تزيين بعلم, تعليق العلم

to attach, display, or adorn something with a flag 
Transitive: to flag a place with a banner
أمثلة
The government building was flagged with the national flag on Independence Day. 

تم تزيين المبنى الحكومي بالعلم الوطني في يوم الاستقلال.

05

ترهل, تخاذل

to become limp and sagging or lose firmness 
Intransitive
أمثلة
The sails of the ship began to flag as the wind died down. 

بدأت أشرعة السفينة تتدلى عندما هدأت الرياح.

Flag
01

علم, راية

a rectangular piece of fabric used for signaling or identifying something 
معلومات نحوية
حالة الحيوية
غير عاقل
التركيب الصرفي
بسيط
معدود
صيغة الجمع
flags
أمثلة
The lifeguard raised a red flag to indicate dangerous swimming conditions. 

رفع المنقذ علمًا أحمر للإشارة إلى ظروف السباحة الخطيرة.

1.1

علم, راية

a piece of cloth with a mark or pattern that stands for a country, organization, etc. 
flag definition and meaning
أمثلة
The American flag was raised during the ceremony. 

تم رفع العلم الأمريكي خلال الحفل.

1.2

علم, راية

a pole with a flag attached, used to mark the location of the hole on a golf green 
أمثلة
The golfer aimed carefully at the flag on the 18th green. 

توجه لاعبو الغولف بعناية إلى العلم على الخضراء الثامنة عشرة.

02

رأس الصفحة, العنوان

a printed list in a newspaper or magazine issue that includes the publication's name and its editorial staff, usually found on the editorial page 
أمثلة
The flag of the newspaper highlighted the names of the chief editors and contributors. 

سلط الفلاج الصحيفة الضوء على أسماء المحررين الرئيسيين والمساهمين.

03

علم, ذيل مميز

a tail that is prominently marked or distinctively shaped 
أمثلة
The deer lifted its flag as a warning to others. 

رفع الغزال علمه كتحذير للآخرين.

04

حجر بلاط, حجر مسطح

a type of layered stone that can be split into flat pieces, ideal for use as paving stones 
أمثلة
The garden path was laid with smooth flag stones. 

تم تبليط طريق الحديقة بأحجار الأردواز الناعمة.

05

علم, راية

a fabric or vinyl banner displayed on a pole or mast to promote events, businesses, or organizations in outdoor spaces 
أمثلة
The town square was filled with flags advertising the upcoming festival. 

كانت ساحة البلدة مليئة بالأعلام التي تعلن عن المهرجان القادم.

06

علم, علامة

an item or message marked with a visual indicator to signify its importance, status, or need for follow-up 
أمثلة
She placed a flag on the email to remind herself to respond later. 

وضعت علمًا على البريد الإلكتروني لتذكير نفسها بالرد لاحقًا.

LanGeek
تحميل التطبيق
langeek application

Download Mobile App

متجر التطبيقات