Cari
to flag
01
menandai, menandakan
to put or draw a mark on something in order to make it more noticeable
Transitive: to flag important information
Contoh-contoh
The supervisor asked the team to flag any errors in the report with a red highlight.
Supervisor meminta tim untuk menandai kesalahan dalam laporan dengan sorotan merah.
In the spreadsheet, you can flag important data points by using a specific color.
Di spreadsheet, Anda bisa menandai titik data penting dengan menggunakan warna tertentu.
02
memberi isyarat, menggunakan bendera untuk memberi isyarat
to use a flag or similar object to communicate a message, direction, or warning
Transitive: to flag sb/sth
Contoh-contoh
She flagged a passing car and asked for a ride to the nearest gas station.
Dia mengibarkan bendera untuk menghentikan mobil yang lewat dan meminta tumpangan ke pom bensin terdekat.
Could you flag the waiter and order another round of drinks?
Bisakah kamu memberi isyarat pada pelayan dan memesan satu ronde minuman lagi?
03
melemah, menurun
to lose energy, strength, and enthusiasm
Intransitive
Contoh-contoh
After working tirelessly for hours, his enthusiasm began to flag.
Setelah bekerja tanpa henti selama berjam-jam, semangatnya mulai melemah.
The team 's performance started strong, but their energy began to flag as the match progressed.
Penampilan tim dimulai dengan kuat, tetapi energi mereka mulai melemah seiring berjalannya pertandingan.
04
menghias dengan bendera, mengibarkan bendera
to attach, display, or adorn something with a flag
Transitive: to flag a place with a banner
Contoh-contoh
The government building was flagged with the national flag on Independence Day.
Gedung pemerintah dihiasi dengan bendera nasional pada Hari Kemerdekaan.
They flagged the entrance to the event venue with colorful banners and flags.
Mereka menandai pintu masuk ke tempat acara dengan spanduk dan bendera warna-warni.
05
melambai, mengendur
to become limp and sagging or lose firmness
Intransitive
Contoh-contoh
The sails of the ship began to flag as the wind died down.
Layar kapal mulai kendur saat angin mereda.
After hours of play, the balloons started to flag and slowly descended to the ground.
Setelah berjam-jam bermain, balon mulai kendur dan perlahan turun ke tanah.
Flag
01
bendera, panji
a rectangular piece of fabric used for signaling or identifying something
Contoh-contoh
The lifeguard raised a red flag to indicate dangerous swimming conditions.
Penjaga pantai mengibarkan bendera merah untuk menunjukkan kondisi berenang yang berbahaya.
The race official waved a green flag to start the event.
Petugas lomba mengibarkan bendera hijau untuk memulai acara.
1.1
bendera, panji
a piece of cloth with a mark or pattern that stands for a country, organization, etc.
Contoh-contoh
The American flag was raised during the ceremony.
Bendera Amerika dikibarkan selama upacara.
Each country ’s flag was displayed at the international summit.
Bendera setiap negara dipajang di konferensi tingkat tinggi internasional.
1.2
bendera, panji
a pole with a flag attached, used to mark the location of the hole on a golf green
Contoh-contoh
The golfer aimed carefully at the flag on the 18th green.
Pegolf itu dengan hati-hati membidik bendera di green ke-18.
As they approached the green, the flag was clearly visible in the distance.
Saat mereka mendekati green, bendera terlihat jelas di kejauhan.
02
kepala surat, judul
a printed list in a newspaper or magazine issue that includes the publication's name and its editorial staff, usually found on the editorial page
Contoh-contoh
The flag of the newspaper highlighted the names of the chief editors and contributors.
Flag koran menyoroti nama-nama editor kepala dan kontributor.
She checked the flag to find contact information for the editorial team.
Dia memeriksa bendera untuk menemukan informasi kontak tim editorial.
03
bendera, ekor yang mencolok
a tail that is prominently marked or distinctively shaped
Contoh-contoh
The deer lifted its flag as a warning to others.
Rusa mengangkat benderanya sebagai peringatan kepada yang lain.
The bird 's flag was strikingly colorful.
Bendera burung itu sangat berwarna-warni.
04
batu paving, batu datar
a type of layered stone that can be split into flat pieces, ideal for use as paving stones
Contoh-contoh
The garden path was laid with smooth flag stones.
Jalan taman itu diaspal dengan batu tulis yang halus.
Workers used flag to create a durable patio surface.
Pekerja menggunakan batu pipih untuk menciptakan permukaan teras yang tahan lama.
05
bendera, panji
a fabric or vinyl banner displayed on a pole or mast to promote events, businesses, or organizations in outdoor spaces
Contoh-contoh
The town square was filled with flags advertising the upcoming festival.
The business hung a flag outside its store to attract customers.
Bisnis itu menggantung sebuah bendera di luar tokonya untuk menarik pelanggan.
06
bendera, penanda
an item or message marked with a visual indicator to signify its importance, status, or need for follow-up
Contoh-contoh
She placed a flag on the email to remind herself to respond later.
Dia menempatkan bendera pada email untuk mengingatkan dirinya untuk membalas nanti.
The urgent document had a red flag on it for immediate review.
Dokumen mendesak itu memiliki bendera merah untuk ditinjau segera.
Pohon Leksikal
flagger
flagging
flagging
flag
