to flag
flag
flæg
flāg
slagcragquagshag

Định nghĩa và ý nghĩa của "flag"trong tiếng Anh

01

đánh dấu, ghi lại

to put or draw a mark on something in order to make it more noticeable 
Transitive: to flag important information
to flag definition and meaning
thông tin ngữ pháp
cấu tạo hình thái
đơn
động từ chỉ hành động
có quy tắc
thì hiện tại
flag
ngôi thứ ba số ít
flags
hiện tại phân từ
flagging
quá khứ đơn
flagged
quá khứ phân từ
flagged
Các ví dụ
The supervisor asked the team to flag any errors in the report with a red highlight. 

Người giám sát yêu cầu nhóm đánh dấu bất kỳ lỗi nào trong báo cáo bằng màu đỏ.

02

báo hiệu, vẫy cờ để báo hiệu

to use a flag or similar object to communicate a message, direction, or warning 
Transitive: to flag sb/sth
Các ví dụ
She flagged a passing car and asked for a ride to the nearest gas station. 

Cô ấy vẫy cờ để dừng một chiếc xe đang đi ngang qua và xin đi nhờ đến trạm xăng gần nhất.

03

yếu đi, giảm sút

to lose energy, strength, and enthusiasm 
Intransitive
Các ví dụ
After working tirelessly for hours, his enthusiasm began to flag. 

Sau khi làm việc không ngừng nghỉ trong nhiều giờ, nhiệt huyết của anh ấy bắt đầu giảm sút.

04

trang trí bằng cờ, treo cờ

to attach, display, or adorn something with a flag 
Transitive: to flag a place with a banner
Các ví dụ
The government building was flagged with the national flag on Independence Day. 

Tòa nhà chính phủ đã được trang trí bằng quốc kỳ vào Ngày Độc lập.

05

rũ xuống, xệ xuống

to become limp and sagging or lose firmness 
Intransitive
Các ví dụ
The sails of the ship began to flag as the wind died down. 

Những cánh buồm của con tàu bắt đầu rủ xuống khi gió lặng.

01

cờ, lá cờ

a rectangular piece of fabric used for signaling or identifying something 
thông tin ngữ pháp
trạng thái hữu sinh
vô tri
cấu tạo hình thái
đơn
đếm được
dạng số nhiều
flags
Các ví dụ
The lifeguard raised a red flag to indicate dangerous swimming conditions. 

Nhân viên cứu hộ đã giương cao một lá cờ đỏ để báo hiệu điều kiện bơi nguy hiểm.

1.1

lá cờ, cờ

a piece of cloth with a mark or pattern that stands for a country, organization, etc. 
flag definition and meaning
Các ví dụ
The American flag was raised during the ceremony. 

cờ Mỹ đã được kéo lên trong buổi lễ.

1.2

cờ, cờ hiệu

a pole with a flag attached, used to mark the location of the hole on a golf green 
Các ví dụ
The golfer aimed carefully at the flag on the 18th green. 

Người chơi gôn nhắm cẩn thận vào cờ trên green thứ 18.

02

tiêu đề, đầu trang

a printed list in a newspaper or magazine issue that includes the publication's name and its editorial staff, usually found on the editorial page 
Các ví dụ
The flag of the newspaper highlighted the names of the chief editors and contributors. 

Flag của tờ báo đã làm nổi bật tên của các biên tập viên chính và cộng tác viên.

03

cờ, đuôi đặc biệt

a tail that is prominently marked or distinctively shaped 
Các ví dụ
The deer lifted its flag as a warning to others. 

Con nai giơ cờ của nó lên như một lời cảnh báo cho những con khác.

04

đá lát, đá phẳng

a type of layered stone that can be split into flat pieces, ideal for use as paving stones 
Các ví dụ
The garden path was laid with smooth flag stones. 

Lối đi trong vườn được lát bằng những phiến đá phiến mịn màng.

05

cờ, lá cờ

a fabric or vinyl banner displayed on a pole or mast to promote events, businesses, or organizations in outdoor spaces 
Các ví dụ
The town square was filled with flags advertising the upcoming festival. 

Quảng trường thị trấn đầy cờ quảng cáo lễ hội sắp tới.

06

cờ, dấu hiệu

an item or message marked with a visual indicator to signify its importance, status, or need for follow-up 
Các ví dụ
She placed a flag on the email to remind herself to respond later. 

Cô ấy đã đặt một cờ trên email để nhắc nhở bản thân trả lời sau.

LanGeek
Tải Ứng Dụng
langeek application

Download Mobile App

Cửa Hàng Ứng Dụng