passif
01
수동적인, 소극적인
qui ne réagit pas, n'agit pas de lui-même et laisse les choses se faire sans intervenir
문법 정보
형태적 구성
단순어
성질형
최상급
le plus passif
비교급
plus passif
등급화 가능
남성 단수
passif
남성 복수
passifs
여성 단수
passive
여성 복수
passives
예시들
Un élève passif ne progresse pas facilement.
수동적인 학생은 쉽게 진전하지 않습니다.
02
수동태의, 피동의
se dit d'une forme verbale où le sujet subit l'action au lieu de la faire
예시들
Dans ce texte, de nombreuses phrases sont au passif.
이 텍스트에서 많은 문장이 수동태입니다.
Le passif
[gender: masculine]
01
부채, 채무
en comptabilité, ensemble des dettes et obligations financières d'une entreprise (ce qu'elle doit)
문법 정보
유생성 상태
추상
형태적 구성
합성어
가산
문법적 성
남성
복수형
passifs
예시들
Le comptable a revu le passif avant la clôture annuelle.
회계사는 연간 마감 전에 부채를 검토했습니다.
02
부채, 부정적인 과거
ensemble des fautes, échecs ou éléments négatifs accumulés par une personne ou une organisation dans son passé
예시들
Le candidat doit assumer son passif politique.
후보자는 자신의 정치적 부채를 감당해야 한다.
