soutenir
01
mendukung, menopang
aider quelqu'un ou quelque chose, lui fournir un appui ou un renfort
Contoh-contoh
Les bénévoles soutiennent les victimes de l' inondation.
Relawan mendukung korban banjir.
02
mengklaim, menyatakan
affirmer ou déclarer quelque chose
Contoh-contoh
Les scientifiques soutiennent l' efficacité du traitement.
Para ilmuwan mendukung efektivitas perawatan.
03
saling mendukung, saling membantu
s'entraider ou se donner mutuellement du soutien
Contoh-contoh
Dans la famille, ils se soutiennent toujours.
Di dalam keluarga, mereka selalu saling mendukung.
04
menopang, mendukung
maintenir quelque chose en place ou lui fournir un appui
Contoh-contoh
Les murs soutiennent toute la structure du bâtiment.
Dinding menopang seluruh struktur bangunan.
05
menopang, mendukung
aider quelqu'un à rester debout ou à se tenir
Contoh-contoh
Les infirmiers soutiennent les patients fragiles.
Para perawat menopang pasien yang rapuh.
06
menopang, mempertahankan
aider quelqu'un à rester debout ou à garder son énergie
Contoh-contoh
Les médicaments soutiennent les patients affaiblis.
Obat-obatan menopang pasien yang melemah.
07
membela, mendukung
présenter et défendre un travail ou une thèse devant un jury
Contoh-contoh
Les étudiants doivent soutenir leur projet devant le jury.
Para siswa harus membela proyek mereka di depan juri.
08
menopang diri sendiri, mempertahankan keseimbangan
maintenir son équilibre ou sa position dans une situation
Contoh-contoh
Les gymnastes se soutiennent sur la barre.
Para pesenam menopang diri mereka sendiri di palang.
09
didukung
recevoir un appui ou un soutien, être défendu ou confirmé
Contoh-contoh
Le projet se soutient grâce aux financements publics.
Proyek ini didukung berkat pendanaan publik.
10
bertahan, melanjutkan
continuer ou persévérer malgré les difficultés
Contoh-contoh
Ils se soutiennent face aux conditions difficiles.
Mereka bertahan menghadapi kondisi sulit.
