Cari
gros
01
gemuk, tambun
qui a un corps rond, avec de la graisse en excès ; corpulent
informasi gramatikal
komposisi morfologis
sederhana
kualitatif
superlatif
le plus gros
komparatif
plus gros
dapat digradasi
maskulin tunggal
gros
maskulin jamak
gros
feminin tunggal
grosse
feminin jamak
grosses
Contoh-contoh
Il est devenu un peu gros après l'hiver.
Dia menjadi agak gemuk setelah musim dingin.
02
besar, berukuran besar
qui est plus grand, plus large ou plus volumineux que la moyenne
Contoh-contoh
Il a acheté une très grosse voiture.
Dia membeli mobil yang sangat besar.
03
signifikan, besar
qui est fort, élevé ou remarquable par son intensité, sa valeur ou sa quantité
Contoh-contoh
Il a fait un gros effort pour réussir l'examen.
Dia melakukan usaha besar untuk lulus ujian.
04
kasar, tidak sopan
qui manque de délicatesse, qui est grossier ou offensant
Contoh-contoh
Il a fait une grosse erreur en parlant ainsi.
Dia membuat kesalahan besar dengan berbicara seperti itu.
05
buruk, tidak menyenangkan
qui est mauvais, désagréable ou intense (souvent pour la météo)
Contoh-contoh
Il fait un gros orage ce soir.
Ada badai besar malam ini.
gros
01
banyak, dengan kuat
de manière importante , avec intensité ou en grande quantité
informasi gramatikal
Contoh-contoh
Il travaille gros pour finir à temps.
Dia bekerja banyak untuk menyelesaikan tepat waktu.
Le gros
01
bagian terbesar, bagian utama
la partie principale , la majorité ou la plus grande portion de quelque chose
Contoh-contoh
Le gros des invités est arrivé vers 20 heures.
Sebagian besar tamu tiba sekitar jam 20.
02
penjualan grosir, grosir
activité de vente en grande quantité, généralement à des détaillants ou professionnels
informasi gramatikal
status kebernyawaan
abstrak
komposisi morfologis
sederhana
dapat dihitung
gender gramatikal
maskulin
Contoh-contoh
Il travaille dans le gros de vêtements.
Dia bekerja di grosir pakaian.
