Cari
donner
01
memberi, memberikan hadiah
offrir quelque chose à quelqu'un
informasi gramatikal
komposisi morfologis
sederhana
kata kerja tindakan
kata kerja bantu
avoir
orang pertama tunggal
donne
orang pertama jamak
donnons
orang pertama kala depan
donnerai
present participle
donnant
past participle
donné
orang pertama jamak kala imperfek
donnions
Contoh-contoh
Elle m'a donné un cadeau hier.
02
mempertunjukkan, menampilkan
faire une représentation publique, montrer ou exécuter devant un public
Contoh-contoh
Le théâtre donne une nouvelle pièce ce soir.
Teater menampilkan pertunjukan baru malam ini.
03
menghadap ke, melihat ke
avoir une vue, une ouverture ou une orientation vers un endroit
Contoh-contoh
La fenêtre donne sur le jardin.
Jendela menghadap ke taman.
04
terlihat
évaluer approximativement l'âge d'une personne ou d'une chose, généralement à vue d'œil
Contoh-contoh
On lui donne environ 70 ans.
Dia diberi sekitar 70 tahun.
05
bersinar, bercahaya
émettre une lumière , un éclat ou une lueur
Contoh-contoh
Le soleil donne une lumière éclatante.
Matahari memberikan cahaya yang terang.
06
menampilkan diri
agir ou se comporter de façon à laisser une certaine impression , souvent intentionnelle
Contoh-contoh
Il se donne toujours un air sérieux en réunion.
Dia selalu bersikap serius dalam rapat.
07
bersusah payah, berusaha
faire un effort volontaire pour accomplir quelque chose, se contraindre à agir
Contoh-contoh
Il se donne beaucoup de mal pour réussir ses examens.
Dia berusaha keras untuk lulus ujiannya.
08
mendedikasikan diri, mengabdikan diri
s'engager pleinement, consacrer sa vie, son temps ou ses efforts à quelque chose ou quelqu'un
Contoh-contoh
Elle se donne entièrement à son travail.
Dia mendedikasikan dirinya sepenuhnya pada pekerjaannya.
09
menampilkan, mempersembahkan
avoir lieu devant un public, être montré ou joué publiquement (spectacle, film, représentation)
Contoh-contoh
Le spectacle se donne tous les soirs à 20 heures.
Pertunjukan diselenggarakan setiap malam pukul 20.
10
menyumbangkan
fournir volontairement une substance ou un élément du corps pour un traitement médical
Contoh-contoh
Il a donné son sang pour aider un patient.
Dia memberikan darahnya untuk membantu seorang pasien.
Pohon Leksikal
bidonner
redonner
donner
