অনুসন্ধান করুন
অভিধানের ভাষা নির্বাচন করুন
donner
01
দেওয়া, উপহার দেওয়া
offrir quelque chose à quelqu'un
ব্যাকরণগত তথ্য
রূপগত গঠন
সরল
কর্মসূচক ক্রিয়া
সহায়ক ক্রিয়া
avoir
১ম পুরুষ একবচন
donne
১ম পুরুষ বহুবচন
donnons
ভবিষ্যৎ কালের ১ম পুরুষ
donnerai
বর্তমান কৃদন্ত
donnant
অতীত কৃদন্ত
donné
অপূর্ণ কালের ১ম পুরুষ বহুবচন
donnions
উদাহরণ
Elle m'a donné un cadeau hier.
02
প্রদর্শন করা, উপস্থাপন করা
faire une représentation publique, montrer ou exécuter devant un public
উদাহরণ
Le théâtre donne une nouvelle pièce ce soir.
থিয়েটার আজ রাতে একটি নতুন নাটক উপস্থাপন করছে.
03
মুখোমুখি হওয়া, দেখা
avoir une vue, une ouverture ou une orientation vers un endroit
উদাহরণ
La fenêtre donne sur le jardin.
জানালাটি বাগানের দিকে খোলে।
04
দেখা যাওয়া
évaluer approximativement l'âge d'une personne ou d'une chose, généralement à vue d'œil
উদাহরণ
On lui donne environ 70 ans.
তাকে প্রায় 70 বছর দেওয়া হয়।
05
জ্বলজ্বল করা, আলো দেওয়া
émettre une lumière , un éclat ou une lueur
উদাহরণ
Le soleil donne une lumière éclatante.
সূর্য একটি উজ্জ্বল আলো দেয়।
06
নিজেকে উপস্থাপন করা
agir ou se comporter de façon à laisser une certaine impression , souvent intentionnelle
উদাহরণ
Il se donne toujours un air sérieux en réunion.
সভায় তিনি সর্বদা গম্ভীর ভাব ধারণ করেন।
07
কষ্ট করা, চেষ্টা করা
faire un effort volontaire pour accomplir quelque chose, se contraindre à agir
উদাহরণ
Il se donne beaucoup de mal pour réussir ses examens.
সে তার পরীক্ষায় পাস করার জন্য অনেক চেষ্টা করে।
08
নিজেকে উৎসর্গ করা, নিবেদিত করা
s'engager pleinement, consacrer sa vie, son temps ou ses efforts à quelque chose ou quelqu'un
উদাহরণ
Elle se donne entièrement à son travail.
সে তার কাজে সম্পূর্ণরূপে নিজেকে উৎসর্গ করে।
09
উপস্থাপন করা, প্রদান করা
avoir lieu devant un public, être montré ou joué publiquement (spectacle, film, représentation)
উদাহরণ
Le spectacle se donne tous les soirs à 20 heures.
শোটি প্রতিরাতে ২০টায় আয়োজিত হয়.
10
দান করা
fournir volontairement une substance ou un élément du corps pour un traitement médical
উদাহরণ
Il a donné son sang pour aider un patient.
সে একজন রোগীকে সাহায্য করার জন্য তার রক্ত দান করেছে।
শব্দতাত্ত্বিক গাছ
bidonner
redonner
donner
