Cari
arrĂȘter
01
menghentikan, berhenti
mettre fin Ă une action, un mouvement ou un processusÂ
informasi gramatikal
komposisi morfologis
sederhana
kata kerja tindakan
kata kerja bantu
avoir
orang pertama tunggal
arrĂȘte
orang pertama jamak
arrĂȘtons
orang pertama kala depan
arrĂȘterai
present participle
arrĂȘtant
past participle
arrĂȘtĂ©
orang pertama jamak kala imperfek
arrĂȘtions
Contoh-contoh
Il faut arrĂȘter la voiture au feu rouge.Â
Harus menghentikan mobil di lampu merah.
02
menangkap, menahan
prendre quelqu'un pour le retenir, souvent par la policeÂ
Contoh-contoh
La police a arrĂȘtĂ© le suspect hier soir.Â
Polisi menangkap tersangka tadi malam.
03
berhenti
cesser volontairement une activitĂ©, une habitude ou un comportementÂ
Contoh-contoh
Il a dĂ©cidĂ© d'arrĂȘter de fumer pour sa santĂ©.Â
Dia memutuskan untuk berhenti merokok demi kesehatannya.
04
mematikan, menghentikan
faire cesser le fonctionnement d'un appareil, d'un moteur ou d'un systĂšmeÂ
Contoh-contoh
Il faut arrĂȘter la machine avant de la nettoyer.Â
Harus mematikan mesin sebelum membersihkannya.
05
berhenti, menghentikan
cesser de bouger ou d'avancer ;Â se mettre Ă l'arrĂȘtÂ
Contoh-contoh
Le bus s'arrĂȘte Ă chaque arrĂȘt.Â
Bus berhenti di setiap halte.
06
berhenti, menghentikan
cesser de bouger ou de fonctionner ;Â ne plus continuerÂ
Contoh-contoh
Le train a arrĂȘtĂ© au milieu du tunnel.Â
Kereta berhenti di tengah terowongan.
