Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
arrêter
01
detener, parar
mettre fin à une action, un mouvement ou un processus
Ejemplos
Peux - tu arrêter de parler, s' il te plaît ?
¿Puedes dejar de hablar, por favor?
02
detener, arrestar
prendre quelqu'un pour le retenir, souvent par la police
Ejemplos
Le gouvernement a arrêté plusieurs manifestants.
El gobierno detuvo a varios manifestantes.
03
dejar
cesser volontairement une activité, une habitude ou un comportement
Ejemplos
Nous devons arrêter de gaspiller de l' eau.
Debemos dejar de desperdiciar agua.
04
apagar, desconectar
faire cesser le fonctionnement d'un appareil, d'un moteur ou d'un système
Ejemplos
Peux - tu arrêter la musique, s' il te plaît ?
¿Puedes apagar la música, por favor?
05
parar, detener
cesser de bouger ou d'avancer ; se mettre à l'arrêt
Ejemplos
Nous nous sommes arrêtés pour admirer le paysage.
Nos detuvimos para admirar el paisaje.
06
parar, detener
cesser de bouger ou de fonctionner ; ne plus continuer
Ejemplos
La voiture a arrêté brusquement.
El coche se detuvo bruscamente.
