Ara
arrêter
01
durdurmak, durma
mettre fin à une action, un mouvement ou un processus
dil bilgisi bilgileri
biçimbilimsel yapı
basit
eylem fiili
yardımcı fiil
avoir
1. tekil kişi
arrête
1. çoğul kişi
arrêtons
gelecek zamanda 1. kişi
arrêterai
şimdiki zaman ortacı
arrêtant
geçmiş zaman ortacı
arrêté
imperfekt zamanda 1. çoğul kişi
arrêtions
Örnekler
L' usine a arrêté sa production temporairement.
Fabrika, üretimini geçici olarak durdurdu.
02
tutuklamak, yakalamak
prendre quelqu'un pour le retenir, souvent par la police
Örnekler
Il a été arrêté pour conduite en état d' ivresse.
Sarhoş araç kullanmaktan tutuklandı.
03
bırakmak
cesser volontairement une activité, une habitude ou un comportement
Örnekler
Après des années, il a arrêté le sport professionnel.
Yıllar sonra, profesyonel sporu bıraktı.
04
kapatmak, durdurmak
faire cesser le fonctionnement d'un appareil, d'un moteur ou d'un système
Örnekler
Le conducteur a arrêté le moteur.
Sürücü motoru durdu.
05
durmak, durdurmak
cesser de bouger ou d'avancer ; se mettre à l'arrêt
Örnekler
Pourquoi est -ce que tu t' arrêtes si brusquement ?
Neden bu kadar ani duruyorsun?
06
durmak, durdurmak
cesser de bouger ou de fonctionner ; ne plus continuer
Örnekler
Le ventilateur a arrêté de tourner.
Fan durdu.
