Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
quedar
01
trovarsi, essere situato
estar situado en un lugar determinado
Esempi
El restaurante queda cerca del parque.
Il ristorante si trova vicino al parco.
02
restare, rimanere
permanecer en un lugar sin irse
Esempi
Me quedé en casa todo el día.
Sono rimasto a casa tutto il giorno.
03
stare bene, calzare
tener una prenda la talla o forma adecuada para una persona
Esempi
Esa camisa te queda muy bien.
Quella camicia ti sta molto bene.
04
darsi appuntamento, concordare un incontro
acordar encontrarse con alguien en un lugar y hora determinados
Esempi
Quedamos en la cafetería a las cinco.
Siamo rimasti al bar alle cinque.
05
diventare, ritrovarsi
cambiar de estado o condición, generalmente de forma inesperada o permanente
Esempi
Se quedó ciego después del accidente.
È diventato cieco dopo l'incidente.
06
rimanere
seguir existiendo una parte o cantidad de algo después de haber usado o eliminado el resto
informazioni grammaticali
composizione morfologica
semplice
verbo di stato
regolare
1ª persona singolare
quedo
3ª persona singolare
queda
participio presente
quedando
passato semplice
quedó
participio passato
quedado
Esempi
Quedaron solo tres entradas para el concierto.
Sono rimasti solo tre biglietti per il concerto.
07
tenere, conservare
conservar o mantener algo en posesión o estado
Esempi
Me quedé con el libro que me prestaste.
Sono rimasto con il libro che mi hai prestato.
