quedar
que
ke
ke
dar
ˈdaɾ
dar
quejarquemar

A(z) „quedar” jelentése és meghatározása spanyolul

quedar
01

található, helyezkedik

estar situado en un lugar determinado 
quedar definition and meaning
Példák
El restaurante queda cerca del parque. 

Az étterem található a park közelében.

02

marad, tartózkodik

permanecer en un lugar sin irse 
quedar definition and meaning
Példák
Me quedé en casa todo el día. 

Egész nap otthon maradtam.

03

jól áll, illik

tener una prenda la talla o forma adecuada para una persona 
quedar definition and meaning
Példák
Esa camisa te queda muy bien. 

Az az ing nagyon jól áll neked.

04

megbeszél egy találkozót, megállapodik egy találkozóban

acordar encontrarse con alguien en un lugar y hora determinados 
quedar definition and meaning
Példák
Quedamos en la cafetería a las cinco. 

Maradtunk a kávézóban öt órakor.

05

válik, találja magát

cambiar de estado o condición, generalmente de forma inesperada o permanente 
quedar definition and meaning
Példák
Se quedó ciego después del accidente. 

Baleset után megvakult.

06

marad

seguir existiendo una parte o cantidad de algo después de haber usado o eliminado el resto 
nyelvtani információk
morfológiai összetétel
egyszerű
állapotot jelentő ige
szabályos
egyes szám 1. személy
quedo
egyes szám 3. személy
queda
folyamatos melléknévi igenév
quedando
egyszerű múlt
quedó
befejezett melléknévi igenév
quedado
Példák
Quedaron solo tres entradas para el concierto. 

Csak három jegy maradt a koncertre.

07

megtart, megőriz

conservar o mantener algo en posesión o estado 
Példák
Me quedé con el libro que me prestaste. 

Megtartottam a könyvet, amit kölcsönadtál nekem.

LanGeek
Alkalmazás Letöltése
langeek application

Download Mobile App

App Store