অনুসন্ধান করুন
অভিধানের ভাষা নির্বাচন করুন
quedar
01
অবস্থিত, থাকা
estar situado en un lugar determinado
উদাহরণ
El cine queda al final de la calle.
সিনেমা হল রাস্তার শেষে অবস্থিত।
02
থাকা, অবস্থান করা
permanecer en un lugar sin irse
উদাহরণ
¿ Quieres quedarte a cenar?
আপনি কি রাতের খাবারের জন্য থাকতে চান?
03
ফিট করা, উপযুক্ত হওয়া
tener una prenda la talla o forma adecuada para una persona
উদাহরণ
Ese vestido le queda perfecto a Ana.
ওই পোশাকটি আনার উপর ফিট বসেছে।
04
দেখা করার জন্য সম্মত হওয়া, সাক্ষাতের ব্যবস্থা করা
acordar encontrarse con alguien en un lugar y hora determinados
উদাহরণ
Quedaron para ir al cine juntos.
তারা একসাথে সিনেমা যাওয়ার জন্য রয়ে গেল।
05
হয়ে যাওয়া, পরিণত হওয়া
cambiar de estado o condición, generalmente de forma inesperada o permanente
উদাহরণ
Ella se quedó embarazada muy joven.
সে খুব অল্প বয়সে গর্ভবতী হয়ে গেল.
06
থাকা
seguir existiendo una parte o cantidad de algo después de haber usado o eliminado el resto
উদাহরণ
No queda mucho tiempo.
অনেক সময় বাকি নেই।
07
রাখা, সংরক্ষণ করা
conservar o mantener algo en posesión o estado
উদাহরণ
Se quedó con la mejor parte del pastel.
সে কেকের সবচেয়ে ভালো অংশটি রেখে দিয়েছে।
