Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
quedar
01
βρίσκομαι, είμαι τοποθετημένος
estar situado en un lugar determinado
Παραδείγματα
El hotel queda junto a la playa.
Το ξενοδοχείο βρίσκεται δίπλα στην παραλία.
02
μένω, παραμένω
permanecer en un lugar sin irse
Παραδείγματα
No puedo quedarme más tiempo, tengo que irme.
Δεν μπορώ να μείνω περισσότερο, πρέπει να φύγω.
03
ταιριάζω, πηγαίνω
tener una prenda la talla o forma adecuada para una persona
Παραδείγματα
Me queda bien el suéter, pero prefiero otro color.
Το πουλόβερ μου πάει καλά, αλλά προτιμώ άλλο χρώμα.
04
συμφωνώ να συναντηθώ, κανονίζω συνάντηση
acordar encontrarse con alguien en un lugar y hora determinados
Παραδείγματα
Quedamos temprano para preparar la sorpresa.
Συμφωνήσαμε να συναντηθούμε νωρίς για να προετοιμάσουμε την έκπληξη.
05
γίνομαι, βρίσκομαι
cambiar de estado o condición, generalmente de forma inesperada o permanente
Παραδείγματα
La casa se quedó vacía tras la mudanza.
Το σπίτι έμεινε άδειο μετά τη μετακόμιση.
06
παραμένω
seguir existiendo una parte o cantidad de algo después de haber usado o eliminado el resto
Παραδείγματα
No quedó nadie en la oficina.
Δεν έμεινε κανείς στο γραφείο.
07
κρατώ, διατηρώ
conservar o mantener algo en posesión o estado
Παραδείγματα
Se quedó con todo el dinero.
Κράτησε όλα τα χρήματα.
