Szukaj
quedar
01
znajdować się, mieścić się
estar situado en un lugar determinado
Przykłady
La farmacia queda enfrente del hospital.
Apteka znajduje się naprzeciwko szpitala.
02
zostać, pozostać
permanecer en un lugar sin irse
Przykłady
Ellos se quedaron en la ciudad durante el invierno.
Oni zostali w mieście podczas zimy.
03
pasować, leżeć
tener una prenda la talla o forma adecuada para una persona
Przykłady
El sombrero no me queda, es demasiado grande.
Kapelusz mi nie pasuje, jest za duży.
04
umówić się na spotkanie, zgodzić się na spotkanie
acordar encontrarse con alguien en un lugar y hora determinados
Przykłady
Quedé con ella para estudiar en la biblioteca.
Quedar oznacza umówienie się na spotkanie z kimś w określonym miejscu i czasie. Umówiłem się z nią, aby uczyć się w bibliotece.
05
zostać, znaleźć się
cambiar de estado o condición, generalmente de forma inesperada o permanente
Przykłady
Me quedé solo después de la fiesta.
Zostałem sam po imprezie.
06
pozostać
seguir existiendo una parte o cantidad de algo después de haber usado o eliminado el resto
Przykłady
¿ Quedan asientos disponibles?
Czy pozostały wolne miejsca?
07
zatrzymać, zachować
conservar o mantener algo en posesión o estado
Przykłady
Quédate con mis llaves por si vuelvo tarde.
Zachowaj moje klucze na wypadek, gdybym wrócił późno.
