Caută
Selectați limba dicționarului
quedar
01
se afla, a fi situat
estar situado en un lugar determinado
Exemple
El restaurante queda cerca del parque.
Restaurantul se află lângă parc.
02
rămâne, sta
permanecer en un lugar sin irse
Exemple
Me quedé en casa todo el día.
Am rămas acasă toată ziua.
03
se potrivi, sta bine
tener una prenda la talla o forma adecuada para una persona
Exemple
Esa camisa te queda muy bien.
Cămașa aceea îți vine foarte bine.
04
a se înțelege să se întâlnească, a stabili o întâlnire
acordar encontrarse con alguien en un lugar y hora determinados
Exemple
Quedamos en la cafetería a las cinco.
Am rămas la cafenea la ora cinci.
05
deveni, se afla
cambiar de estado o condición, generalmente de forma inesperada o permanente
Exemple
Se quedó ciego después del accidente.
El a orbit după accident.
06
rămâne
seguir existiendo una parte o cantidad de algo después de haber usado o eliminado el resto
Exemple
Quedaron solo tres entradas para el concierto.
Au rămas doar trei bilete pentru concert.
07
păstra, conserva
conservar o mantener algo en posesión o estado
Exemple
Me quedé con el libro que me prestaste.
Am rămas cu cartea pe care mi-ai împrumutat-o.
