تلاش کریں
لغت کی زبان منتخب کریں
to tack
01
کیل گاڑنا, چھوٹے کیلوں سے جوڑنا
to attach by using small pointed nails
Transitive: to tack two things | to tack sth onto sth
مثالیں
The artist will tack the canvas onto the wooden frame before starting the painting.
مصوریں پینٹنگ شروع کرنے سے پہلے کینوس کو لکڑی کے فریم پر کیل سے جوڑے گا۔
The seamstress will tack the fabric pieces together before sewing the final seam.
درزن حتمی سلائی سے پہلے کپڑے کے ٹکڑوں کو کیل سے جوڑے گی۔
02
سمت بدلنا, رخ بدلنا
to change the direction of a sailing vessel by turning the bow through the wind
Intransitive
مثالیں
During the race, the experienced skipper tacked at just the right moment to gain an advantage over their competitors.
دوڑ کے دوران، تجربہ کار اسکیپر نے اپنے حریفوں پر برتری حاصل کرنے کے لیے بالکل صحیح وقت پر سمت بدلی۔
To navigate through the narrow channel, the captain had to tack several times to maneuver the sailboat safely.
تنگ چینل سے گزرنے کے لیے، کپتان کو کشتی کو محفوظ طریقے سے چلانے کے لیے کئی بار موڑنا پڑا۔
03
سمت بدلنا, روخ بدلنا
to suddenly change one's policy or attitude, often in response to emerging factors
Transitive: to tack a strategy or policy
مثالیں
Following unexpected scientific findings, the research team chose to tack their hypothesis.
غیر متوقع سائنسی دریافتوں کے بعد، تحقیق کی ٹیم نے اپنے مفروضے کو تبدیل کرنے کا انتخاب کیا۔
Realizing the need for agility in the digital landscape, the marketing team tacked their social media strategy.
ڈیجیٹل لینڈ اسکیپ میں چستی کی ضرورت کو محسوس کرتے ہوئے، مارکیٹنگ ٹیم نے اپنی سوشل میڈیا اسٹریٹیجی کو تبدیل کر دیا۔
04
عارضی سلائی کرنا, پن سے جوڑنا
to fasten or attach something using temporary stitches or pins
Transitive: to tack sth | to tack sth onto sth
مثالیں
She decided to tack the hem of the dress before sewing it permanently.
اس نے مستقل طور پر سلائی سے پہلے لباس کے ہیم کو ٹانک کرنے کا فیصلہ کیا۔
I 'll tack this patch onto my jeans until I can properly sew it on.
میں اس پیچ کو اپنی جینز پر لگا دوں گا جب تک کہ میں اسے صحیح طریقے سے سی نہیں سکتا۔
05
شامل کرنا, منسلک کرنا
to append or include additional elements to enhance or modify an existing entity or situation
Transitive: to tack an additional element onto an entity
مثالیں
The company 's marketing team decided to tack an exclusive discount offer onto their latest product launch.
کمپنی کی مارکیٹنگ ٹیم نے اپنی تازہ ترین مصنوعات کی لانچ پر ایک خصوصی ڈسکاؤنٹ پیشکش شامل کرنے کا فیصلہ کیا۔
The chef suggested tacking a side of roasted vegetables onto the main course to make it a more satisfying meal.
شیف نے تجویز کیا کہ ایک زیادہ تسلی بخش کھانا بنانے کے لیے مرکزی کھانے کے ساتھ بھنی ہوئی سبزیوں کا ایک سائڈ شامل کیا جائے۔
Tack
01
ٹانکا, چھوٹی کیلی
a small, sharp pin with a head that can be flat or slightly raised used to attach papers or light materials to surfaces
02
کیل, چپٹے سر والا کیل
a small nail with a flat, wide head, used to temporarily attach lightweight materials to a surface
03
ٹیک, زیگ زیگ کورس
sailing a zigzag course
04
ٹیک تبدیل کرنا, سمت کی تبدیلی
(nautical) the act of changing tack
05
گھوڑے کا ساز و سامان, گھوڑے کے لیے گیئر
gear for a horse
06
ٹیک, بادبان کی رسی
(nautical) a line (rope or chain) that regulates the angle at which a sail is set in relation to the wind
07
سمت, پوزیشن
the heading or position of a vessel relative to the trim of its sails
لغوی درخت
tacker
tacking
tack
