tack
tack
tæk
tāk
British pronunciation
/tˈæk/

Kahulugan at ibig sabihin ng "tack"sa English

to tack
01

magpakabit gamit ang maliliit na pako, itakda gamit ang maliliit na pako

to attach by using small pointed nails
Transitive: to tack two things | to tack sth onto sth
to tack definition and meaning
example
Mga Halimbawa
The artist will tack the canvas onto the wooden frame before starting the painting.
Ang artista ay magkakabit ng canvas sa wooden frame bago simulan ang pagpipinta.
The seamstress will tack the fabric pieces together before sewing the final seam.
Ang mananahi ay magtutulos ng mga piraso ng tela bago tahiin ang panghuling tahi.
02

lumihis, magbago ng direksyon

to change the direction of a sailing vessel by turning the bow through the wind
Intransitive
example
Mga Halimbawa
During the race, the experienced skipper tacked at just the right moment to gain an advantage over their competitors.
Sa panahon ng karera, ang bihasang skipper ay lumiko sa tamang sandali upang makakuha ng kalamangan sa kanilang mga kalaban.
To navigate through the narrow channel, the captain had to tack several times to maneuver the sailboat safely.
Upang makalayag sa makitid na channel, kinailangan ng kapitan na mag-tack ng ilang beses upang mapalutang nang ligtas ang sailboat.
03

magbago ng direksyon, lumiko

to suddenly change one's policy or attitude, often in response to emerging factors
Transitive: to tack a strategy or policy
example
Mga Halimbawa
Following unexpected scientific findings, the research team chose to tack their hypothesis.
Kasunod ng hindi inaasahang mga natuklasang pang-agham, pinili ng pangkat ng pananaliksik na baguhin ang kanilang hinuha.
Realizing the need for agility in the digital landscape, the marketing team tacked their social media strategy.
Napagtanto ang pangangailangan ng agility sa digital landscape, ang marketing team ay nagbago ng direksyon sa kanilang social media strategy.
04

tahiin nang pansamantala, i-pin

to fasten or attach something using temporary stitches or pins
Transitive: to tack sth | to tack sth onto sth
example
Mga Halimbawa
She decided to tack the hem of the dress before sewing it permanently.
Nagpasya siyang tack ang hem ng damit bago ito tahiin nang permanente.
I 'll tack this patch onto my jeans until I can properly sew it on.
Itatack ko muna ang patch na ito sa aking jeans hanggang sa maayos ko itong tahiin.
05

idagdag, isama

to append or include additional elements to enhance or modify an existing entity or situation
Transitive: to tack an additional element onto an entity
example
Mga Halimbawa
The company 's marketing team decided to tack an exclusive discount offer onto their latest product launch.
Nagpasya ang marketing team ng kumpanya na idagdag ang isang eksklusibong alok ng diskwento sa kanilang pinakabagong paglulunsad ng produkto.
The chef suggested tacking a side of roasted vegetables onto the main course to make it a more satisfying meal.
Iminungkahi ng chef na idagdag ang isang side ng inihaw na gulay sa pangunahing ulam upang gawin itong mas kasiya-siyang pagkain.
01

aspili, pakong maliit

a small, sharp pin with a head that can be flat or slightly raised used to attach papers or light materials to surfaces
tack definition and meaning
02

pakong maliit, pako na may flat na ulo

a small nail with a flat, wide head, used to temporarily attach lightweight materials to a surface
03

tack, zigzag na kurso

sailing a zigzag course
04

pagbabago ng direksyon, pag-ikot ng hangin

(nautical) the act of changing tack
05

kasangkapan para sa kabayo, kagamitan para sa kabayo

gear for a horse
06

tali ng layag, linya ng layag

(nautical) a line (rope or chain) that regulates the angle at which a sail is set in relation to the wind
07

direksyon, posisyon

the heading or position of a vessel relative to the trim of its sails
LanGeek
I-download ang App
langeek application

Download Mobile App

stars

app store