to tack
tack
tæk
tāk
track

Definitie en betekenis van "tack"in het Engels

to tack
01

vastspijkeren, bevestigen met kleine spijkers

to attach by using small pointed nails 
Transitive: to tack two things | to tack sth onto sth
to tack definition and meaning
grammaticale informatie
morfologische samenstelling
enkelvoudig
actiewerkwoord
regelmatig
tegenwoordige tijd
tack
3e persoon enkelvoud
tacks
onvoltooid deelwoord
tacking
onvoltooid verleden tijd
tacked
voltooid deelwoord
tacked
Voorbeelden
The artist will tack the canvas onto the wooden frame before starting the painting. 

De kunstenaar zal het canvas vastspijkeren op het houten frame voordat hij begint met schilderen.

02

overstag gaan, opkruisen

to change the direction of a sailing vessel by turning the bow through the wind 
Intransitive
Voorbeelden
During the race, the experienced skipper tacked at just the right moment to gain an advantage over their competitors. 

Tijdens de race wende de ervaren schipper op precies het juiste moment om een voorsprong op zijn concurrenten te krijgen.

03

van koers veranderen, zwaaien

to suddenly change one's policy or attitude, often in response to emerging factors 
Transitive: to tack a strategy or policy
Voorbeelden
Following unexpected scientific findings, the research team chose to tack their hypothesis. 

Na onverwachte wetenschappelijke bevindingen koos het onderzoeksteam ervoor om hun hypothese te wijzigen.

04

vaststikken, spelden

to fasten or attach something using temporary stitches or pins 
Transitive: to tack sth | to tack sth onto sth
Voorbeelden
She decided to tack the hem of the dress before sewing it permanently. 

Ze besloot de zoom van de jurk vast te zetten voordat ze deze permanent naaide.

05

toevoegen, bijvoegen

to append or include additional elements to enhance or modify an existing entity or situation 
Transitive: to tack an additional element onto an entity
Voorbeelden
The company's marketing team decided to tack an exclusive discount offer onto their latest product launch. 

Het marketingteam van het bedrijf besloot een exclusieve kortingsaanbieding toe te voegen aan hun nieuwste productlancering.

01

punaises, spijker

a small, sharp pin with a head that can be flat or slightly raised used to attach papers or light materials to surfaces 
tack definition and meaning
02

punaise, nagel met platte kop

a small nail with a flat, wide head, used to temporarily attach lightweight materials to a surface 
grammaticale informatie
bezieldheidsstatus
onbezield
morfologische samenstelling
enkelvoudig
telbaar
meervoudsvorm
tacks
03

opkruisen, zigzagkoers

sailing a zigzag course 
04

wending, verandering van koers

(nautical) the act of changing tack 
05

paardentuig, uitrusting voor paarden

gear for a horse 
06

schoot, hals

(nautical) a line (rope or chain) that regulates the angle at which a sail is set in relation to the wind 
07

koers, richting

the heading or position of a vessel relative to the trim of its sails 
LanGeek
Download de App
langeek application

Download Mobile App

App Store