Ara
to execute
01
idam etmek
to kill someone, especially as a legal penalty
Transitive: to execute sb
Örnekler
Despite international outcry, the government proceeded to execute the political dissident, sparking widespread protests.
Uluslararası tepkilere rağmen, hükümet siyasi muhalifi idam etmeye devam etti ve bu da yaygın protestolara yol açtı.
Örnekler
In a crime of passion, the jealous spouse hired a hitman to execute their partner and their lover.
Bir tutku cinayetinde, kıskanç eş, partnerini ve sevgilisini idam etmek için bir kiralık katil tuttu.
02
gerçekleştirmek, uygulamak
to carry out or implement a plan, action, or decision
Transitive: to execute a plan or strategy
Örnekler
The military was ordered to execute a precise and strategic operation to address the emerging threat.
Ordu, ortaya çıkan tehdidi ele almak için kesin ve stratejik bir operasyon gerçekleştirmekle görevlendirildi.
03
imzalamak, onaylamak
to sign or formally endorse a document, often with legal implications
Transitive: to execute a document or deed
Örnekler
In order to formalize their business partnership, the entrepreneurs met to execute the partnership deed.
İş ortaklıklarını resmileştirmek için girişimciler, ortaklık sözleşmesini yürütmek üzere bir araya geldi.
04
gerçekleştirmek, icra etmek
to perform or carry out a skillful and well-coordinated action or maneuver
Transitive: to execute a maneuver or procedure
Örnekler
The professional skateboarder executed a complex trick, demonstrating a high level of proficiency.
Profesyonel kaykaycı, yüksek bir yeterlilik seviyesi göstererek karmaşık bir numara gerçekleştirdi.
05
yerine getirmek, icra etmek
to carry out or perform the legal aspects or formalities of a process or action
Transitive: to execute a judicial sentence or order
Örnekler
The business owner sought legal advice on how to execute the transfer of ownership to a new partner.
İşletme sahibi, mülkiyetin yeni bir ortağa devrini nasıl gerçekleştireceği konusunda hukuki tavsiye aldı.
06
çalıştırmak, yürütmek
to perform a set of instructions or commands in a computer program or software
Transitive: to execute a computer command or program
Örnekler
When a user initiates a print command, the printer driver executes the necessary operations to produce a printed document.
Bir kullanıcı bir yazdırma komutu başlattığında, yazıcı sürücüsü basılı bir belge üretmek için gerekli işlemleri yürütür.
07
ortaya koymak
to create an artistic piece
Transitive: to execute a work of art
Örnekler
The filmmaker worked tirelessly to execute a compelling narrative.
Yönetmen, etkileyici bir anlatı gerçekleştirmek için durmadan çalıştı.
Leksikal Ağaç
executable
executed
executing
execute
