to execute
ex
ˈɛk
ek
e
si
cute
kju:t
kyoot

Definizione e significato di "execute"in inglese

to execute
01

giustiziare

to kill someone, especially as a legal penalty 
Transitive: to execute sb
to execute definition and meaning
informazioni grammaticali
composizione morfologica
semplice
verbo d’azione
regolare
presente
execute
3ª persona singolare
executes
participio presente
executing
passato semplice
executed
participio passato
executed
Esempi
The condemned criminal was executed by lethal injection after exhausting all appeals. 

Il criminale condannato è stato giustiziato con un'iniezione letale dopo aver esaurito tutti i ricorsi.

1.1

giustiziare, eliminare

to kill someone intentionally and in a premeditated fashion 
Transitive: to execute sb
Esempi
The crime syndicate decided to execute their rival gang member as part of a turf war over control of the territory. 

Il sindacato del crimine ha deciso di eseguire il loro rivale membro della gang come parte di una guerra di territorio per il controllo del territorio.

02

eseguire, implementare

to carry out or implement a plan, action, or decision 
Transitive: to execute a plan or strategy
Esempi
The project manager was able to successfully execute the plan, completing the construction ahead of schedule. 

Il project manager è riuscito a eseguire con successo il piano, completando la costruzione in anticipo rispetto al programma.

03

firmare, convalidare

to sign or formally endorse a document, often with legal implications 
Transitive: to execute a document or deed
Esempi
The CEO was required to execute the contract, finalizing the company's partnership with the international supplier. 

Al CEO è stato richiesto di eseguire il contratto, finalizzando la partnership dell'azienda con il fornitore internazionale.

04

eseguire, realizzare

to perform or carry out a skillful and well-coordinated action or maneuver 
Transitive: to execute a maneuver or procedure
Esempi
The gymnast executed a flawless routine, earning a perfect score from the judges. 

Il ginnasta ha eseguito una routine impeccabile, ottenendo un punteggio perfetto dai giudici.

05

eseguire, attuare

to carry out or perform the legal aspects or formalities of a process or action 
Transitive: to execute a judicial sentence or order
Esempi
The attorney was appointed to execute the will, ensuring the deceased's wishes were legally carried out. 

L'avvocato è stato nominato per eseguire il testamento, assicurando che i desideri del defunto fossero legalmente rispettati.

06

eseguire, lanciare

to perform a set of instructions or commands in a computer program or software 
Transitive: to execute a computer command or program
Esempi
When you click on the icon, the operating system will execute the program and open the application. 

Quando fai clic sull'icona, il sistema operativo eseguirà il programma e aprirà l'applicazione.

07

eseguire

to create an artistic piece 
Transitive: to execute a work of art
Esempi
The sculptor meticulously executed a stunning marble statue. 

Lo scultore ha eseguito meticolosamente una statua di marmo mozzafiato.

LanGeek
Scarica l'App
langeek application

Download Mobile App

App Store