Ara
to declare
01
beyan etmek
to officially tell people something
Transitive: to declare sth
Örnekler
After counting the votes, the election commission declared the final results of the election.
Oyları saydıktan sonra, seçim komisyonu seçimin nihai sonuçlarını açıkladı.
02
açıklamak, adaylığını duyurmak
to announce one's candidacy for an election, often formally or publicly
Intransitive: to declare | to declare for an election or office
Örnekler
The community organizer declared for city council, hoping to bring about positive change in local governance.
Topluluk organizatörü, yerel yönetimde olumlu bir değişiklik yapmayı umarak belediye meclisine adaylığını açıkladı.
03
beyan etmek, açıklamak
to state or assert something firmly and with conviction
Transitive: to declare that | to declare sth
Örnekler
The scientist declared his belief in the importance of evidence-based research.
Bilim insanı, kanıta dayalı araştırmanın önemine olan inancını açıkladı.
04
beyan etmek, ilan etmek
to formally announce or assert that a person or thing possesses a certain quality, status, or identity
Complex Transitive: to declare sb/sth [adj] | to declare sb/sth sth
Örnekler
After a rigorous evaluation process, the panel declared the project a success.
Zorlu bir değerlendirme sürecinin ardından, panel projeyi bir başarı olarak ilan etti.
05
ilan etmek, açıklamak
to announce or designate a specific amount of money as payable to shareholders or other stakeholders
Transitive: to declare a payment
Örnekler
The cooperative declared a patronage refund payable to its members.
Kooperatif, üyelerine ödenecek bir patronaj iadesi ilan etti.
06
beyan etmek, bildirmek
to officially state or report goods, items, or possessions to customs authorities when entering or leaving a country
Transitive: to declare goods or possessions
Örnekler
Even gifts received abroad need to be declared to customs if they exceed certain monetary thresholds.
Yurtdışında alınan hediyeler bile belirli parasal eşikleri aşarsa gümrüğe beyan edilmelidir.
07
açıklamak, ilan etmek
to openly state or express one's support or opposition for a particular party or position
Intransitive: to declare for a party or position | to declare against a party or position
Örnekler
In the heated debate, the senator unexpectedly declared against his party's stance on the controversial issue.
Hararetli tartışmada, senatör tartışmalı konu hakkında partisinin duruşuna karşı beklenmedik bir şekilde açıkladı.
Leksikal Ağaç
declarable
declaration
declarative
declare
