Cari
to declare
01
mendeklarasikan, memproklamasikan
to officially tell people something
Transitive: to declare sth
Contoh-contoh
The country 's leaders gathered to declare their independence from colonial rule.
Para pemimpin negara berkumpul untuk mendeklarasikan kemerdekaan mereka dari pemerintahan kolonial.
The government decided to declare a state of emergency in response to the natural disaster.
Pemerintah memutuskan untuk mendeklarasikan keadaan darurat sebagai tanggapan terhadap bencana alam.
02
mengumumkan, mengumumkan pencalonan
to announce one's candidacy for an election, often formally or publicly
Intransitive: to declare | to declare for an election or office
Contoh-contoh
After much deliberation, she decided to declare for the upcoming mayoral election.
Setelah banyak pertimbangan, dia memutuskan untuk mengumumkan pencalonannya dalam pemilihan walikota mendatang.
The incumbent senator declared last week, seeking another term in office.
Senator petahana mengumumkan pekan lalu, mencari masa jabatan lain.
03
menyatakan, menegaskan
to state or assert something firmly and with conviction
Transitive: to declare that | to declare sth
Contoh-contoh
The teacher declared that cheating would not be tolerated in her classroom.
Guru menyatakan bahwa kecurangan tidak akan ditoleransi di kelasnya.
The coach declared that hard work and dedication were essential for success in sports.
Pelatih menyatakan bahwa kerja keras dan dedikasi sangat penting untuk sukses dalam olahraga.
04
menyatakan, mengumumkan
to formally announce or assert that a person or thing possesses a certain quality, status, or identity
Complex Transitive: to declare sb/sth [adj] | to declare sb/sth sth
Contoh-contoh
The court declared him innocent after a thorough investigation of the evidence.
Pengadilan menyatakan dia tidak bersalah setelah penyelidikan menyeluruh terhadap bukti-bukti.
The doctor declared the patient fit to leave the hospital after a successful recovery.
Dokter menyatakan pasien siap untuk meninggalkan rumah sakit setelah pemulihan yang berhasil.
05
mengumumkan, menyatakan
to announce or designate a specific amount of money as payable to shareholders or other stakeholders
Transitive: to declare a payment
Contoh-contoh
The board of directors declared a dividend of $0.50 per share to be payable to all shareholders.
Dewan direksi mengumumkan dividen sebesar $0,50 per saham yang akan dibayarkan kepada semua pemegang saham.
The company declared a special dividend to be payable to its investors.
Perusahaan mengumumkan dividen khusus yang akan dibayarkan kepada para investornya.
06
mendeklarasikan, menyatakan
to officially state or report goods, items, or possessions to customs authorities when entering or leaving a country
Transitive: to declare goods or possessions
Contoh-contoh
Travelers are required to declare any items of value upon arrival at customs.
Para pelancong diharuskan untuk mendeklarasikan barang-barang berharga saat tiba di bea cukai.
If you 're carrying more than the allowed limit of alcohol or tobacco, you must declare it to customs officers.
Jika Anda membawa alkohol atau tembakau melebihi batas yang diizinkan, Anda harus mendeklarasikannya kepada petugas bea cukai.
07
mengumumkan, menyatakan
to openly state or express one's support or opposition for a particular party or position
Intransitive: to declare for a party or position | to declare against a party or position
Contoh-contoh
After much contemplation, he declared for the opposition, much to the surprise of his colleagues.
Setelah banyak pertimbangan, dia menyatakan dukungan untuk oposisi, yang mengejutkan rekan-rekannya.
In light of recent events, the professor declared for academic freedom.
Menyikapi peristiwa terkini, profesor tersebut menyatakan untuk kebebasan akademik.
Pohon Leksikal
declarable
declaration
declarative
declare
