to declare
dec
ˈdɪk
dik
lare
leə
le
despairprepareensnareastaire

Definição e significado de "declare"em inglês

to declare
01

declarar, proclamar

to officially tell people something 
Transitive: to declare sth
to declare definition and meaning
informações gramaticais
composição morfológica
simples
verbo de ação
regular
presente
declare
3.ª pessoa do singular
declares
particípio presente
declaring
pretérito simples
declared
particípio passado
declared
Exemplos
The country's leaders gathered to declare their independence from colonial rule. 

Os líderes do país se reuniram para declarar sua independência do domínio colonial.

02

declarar, anunciar sua candidatura

to announce one's candidacy for an election, often formally or publicly 
Intransitive: to declare | to declare for an election or office
Exemplos
After much deliberation, she decided to declare for the upcoming mayoral election. 

Depois de muita deliberação, ela decidiu declarar sua candidatura para as próximas eleições para prefeito.

03

declarar, afirmar

to state or assert something firmly and with conviction 
Transitive: to declare that | to declare sth
Exemplos
The teacher declared that cheating would not be tolerated in her classroom. 

A professora declarou que a fraude não seria tolerada em sua sala de aula.

04

declarar, proclamar

to formally announce or assert that a person or thing possesses a certain quality, status, or identity 
Complex Transitive: to declare sb/sth [adj] | to declare sb/sth sth
Exemplos
The court declared him innocent after a thorough investigation of the evidence. 

O tribunal o declarou inocente após uma investigação minuciosa das provas.

05

declarar, anunciar

to announce or designate a specific amount of money as payable to shareholders or other stakeholders 
Transitive: to declare a payment
Exemplos
The board of directors declared a dividend of $0.50 per share to be payable to all shareholders. 

O conselho de administração declarou um dividendo de $0,50 por ação a ser pago a todos os acionistas.

06

declarar, notificar

to officially state or report goods, items, or possessions to customs authorities when entering or leaving a country 
Transitive: to declare goods or possessions
Exemplos
Travelers are required to declare any items of value upon arrival at customs. 

Os viajantes são obrigados a declarar quaisquer itens de valor ao chegar na alfândega.

07

declarar, anunciar

to openly state or express one's support or opposition for a particular party or position 
Intransitive: to declare for a party or position | to declare against a party or position
Exemplos
After much contemplation, he declared for the opposition, much to the surprise of his colleagues. 

Após muita reflexão, ele declarou pela oposição, para grande surpresa de seus colegas.

LanGeek
Baixar o Aplicativo
langeek application

Download Mobile App

App Store