Ara
to crush
01
ezmek
to forcibly push something against a surface until it breaks or is damaged or disfigured
Transitive: to crush sth
Örnekler
She accidentally crushed the plastic bottle on the sidewalk.
Yanlışlıkla kaldırımda plastik şişeyi ezdi.
02
basınç nedeniyle yaralanmak
to become damaged, broken, or deformed under pressure
Intransitive
Örnekler
The delicate cookies would crush if not handled with care.
Narin kurabiyeler dikkatle ele alınmazsa ezilir.
03
ezmek, bastırmak
to overpower or repress a group or opposition
Transitive: to crush opposition or resistance
Örnekler
The invading forces crushed the local population's resistance, leaving no room for rebellion.
İşgalci güçler, yerel halkın direnişini ezdi, isyana yer bırakmadı.
04
ezmek, yok etmek
to overwhelmingly defeat or outperform an opponent or rival
Transitive: to crush an opponent
Örnekler
In the debate, he crushed his rival with well-researched arguments and a calm demeanor.
Tartışmada, iyi araştırılmış argümanlarla ve sakin bir tavırla rakibini ezdi.
05
ezmek, kırmak
to deeply hurt or demoralize someone emotionally or mentally
Transitive: to crush sb
Örnekler
The manager ’s unfair accusations crushed the team, making them feel defeated before even trying to fix the problem.
Yöneticinin haksız suçlamaları ekibi ezdi, sorunu çözmeye çalışmadan önce yenilmiş hissetmelerine neden oldu.
06
ezmek, öğütmek
to press or squeeze something with force, breaking or damaging its structure, often to extract liquid or reduce it to smaller pieces
Örnekler
He crushed the garlic cloves with the flat side of a knife before chopping them.
Onları doğramadan önce bıçağın düz tarafıyla sarımsak dişlerini ezdi.
07
aşık olmak, hoşlanmak
to have strong romantic feelings for someone, often secretly or from afar
SlangÖrnekler
Are you crushing on anyone right now, or just enjoying being single?
Şu anda birine aşık mısın, yoksa sadece bekâr olmanın tadını mı çıkarıyorsun?
Crush
01
a brief or intense romantic infatuation
Örnekler
He confessed his crush to his best friend.
02
leather whose natural grain has been pressed or embossed to create a textured pattern
Örnekler
The shoes were crafted from high-quality crush leather.
03
the action of pressing, squeezing, or compressing something with force
Örnekler
A crush of grapes produced the wine.
04
a tightly packed crowd of people
Örnekler
Festival-goers endured a crush of people near the stage.
Leksikal Ağaç
crushed
crusher
crushing
crush
