to crush
01
سحق, طحن
to forcibly push something against a surface until it breaks or is damaged or disfigured
Transitive: to crush sth
معلومات نحوية
التركيب الصرفي
بسيط
فعل حركة
منتظم
زمن المضارع
crush
الغائب المفرد
crushes
اسم الفاعل
crushing
الماضي البسيط
crushed
اسم المفعول
crushed
أمثلة
He accidentally stepped on and crushed the delicate flower in the garden.
داس عن طريق الخطأ على الزهرة الرقيقة في الحديقة وسحقها.
02
سحق, طحن
to become damaged, broken, or deformed under pressure
Intransitive
أمثلة
The fragile glass ornament crushed easily when it fell to the floor.
سحق الزجاج الهش بسهولة عندما سقط على الأرض.
03
سحق, قمع
to overpower or repress a group or opposition
Transitive: to crush opposition or resistance
أمثلة
The authoritarian regime crushed the uprising by arresting protesters and imposing martial law.
سحق النظام الاستبدادي الانتفاضة باعتقال المتظاهرين وفرض الأحكام العرفية.
04
سحق, دمر
to overwhelmingly defeat or outperform an opponent or rival
Transitive: to crush an opponent
أمثلة
The home team crushed their opponents in the final match, winning with a score of 5-0.
سحق الفريق المضيف خصومه في المباراة النهائية، وفاز بنتيجة 5-0.
05
سحق, حطم
to deeply hurt or demoralize someone emotionally or mentally
Transitive: to crush sb
أمثلة
The harsh feedback from her boss completely crushed her, leaving her doubting her abilities at work.
التعليقات القاسية من رئيسها سحقتها تمامًا، مما جعلها تشك في قدراتها في العمل.
06
سحق, طحن
to press or squeeze something with force, breaking or damaging its structure, often to extract liquid or reduce it to smaller pieces
أمثلة
She used a mortar and pestle to crush the ripe berries into a pulp.
استخدمت هاون ومدقة لسحق التوت الناضج إلى لب.
07
يُعجب بـ, يقع في الحب مع
to have strong romantic feelings for someone, often secretly or from afar
عامية
أمثلة
I've been crushing on my coworker for months, but she has no idea.
لقد كنت معجبا بزميلي في العمل لأشهر، لكنها لا تعلم شيئا.
Crush
01
الانبهار, الكرش
a brief or intense romantic infatuation
معلومات نحوية
حالة الحيوية
مجرد
التركيب الصرفي
بسيط
معدود
صيغة الجمع
crushes
أمثلة
She had a crush on the boy in her class.
كانت معجبة بالصبي في صفها.
02
جلد مضغوط, جلد بنمط مضغوط
leather whose natural grain has been pressed or embossed to create a textured pattern
أمثلة
The handbag was made from soft crush leather.
صنعت الحقيبة من جلد كراش ناعم.
03
سحق, ضغط
the action of pressing, squeezing, or compressing something with force
أمثلة
The crusher applied a powerful crush to the rocks.
طبق الكسارة سحقًا قويًا على الصخور.
04
زحام, تدافع
a tightly packed crowd of people
أمثلة
The crush outside the stadium was overwhelming.
كان الزحام خارج الملعب ساحقًا.
شجرة معجمية
crushed
crusher
crushing
crush
