to crush
crush
krʌʃ
krash
crash

Definitie en betekenis van "crush"in het Engels

to crush
01

verpletteren, vergruizen

to forcibly push something against a surface until it breaks or is damaged or disfigured 
Transitive: to crush sth
to crush definition and meaning
grammaticale informatie
morfologische samenstelling
enkelvoudig
actiewerkwoord
regelmatig
tegenwoordige tijd
crush
3e persoon enkelvoud
crushes
onvoltooid deelwoord
crushing
onvoltooid verleden tijd
crushed
voltooid deelwoord
crushed
Voorbeelden
He accidentally stepped on and crushed the delicate flower in the garden. 

Hij trapte per ongeluk op de delicate bloem in de tuin en verpletterde hem.

02

verpletteren, vergruizen

to become damaged, broken, or deformed under pressure 
Intransitive
to crush definition and meaning
Voorbeelden
The fragile glass ornament crushed easily when it fell to the floor. 

Het fragiele glazen ornament verpletterde gemakkelijk toen het op de grond viel.

03

verpletteren, onderdrukken

to overpower or repress a group or opposition 
Transitive: to crush opposition or resistance
Voorbeelden
The authoritarian regime crushed the uprising by arresting protesters and imposing martial law. 

Het autoritaire regime verpletterde de opstand door demonstranten te arresteren en de krijgswet op te leggen.

04

verpletteren, vernietigen

to overwhelmingly defeat or outperform an opponent or rival 
Transitive: to crush an opponent
Voorbeelden
The home team crushed their opponents in the final match, winning with a score of 5-0. 

Het thuisteam heeft hun tegenstanders in de finale verpletterd, winnend met een score van 5-0.

05

verpletteren, breken

to deeply hurt or demoralize someone emotionally or mentally 
Transitive: to crush sb
Voorbeelden
The harsh feedback from her boss completely crushed her, leaving her doubting her abilities at work. 

De harde feedback van haar baas heeft haar volledig verpletterd, waardoor ze aan haar vaardigheden op het werk twijfelde.

06

verpletteren, fijnstampen

to press or squeeze something with force, breaking or damaging its structure, often to extract liquid or reduce it to smaller pieces 
Voorbeelden
She used a mortar and pestle to crush the ripe berries into a pulp. 

Ze gebruikte een vijzel en stamper om de rijpe bessen tot pulp te vergruizen.

07

verliefd zijn op, een oogje hebben op

to have strong romantic feelings for someone, often secretly or from afar 
slang
Voorbeelden
I've been crushing on my coworker for months, but she has no idea. 

Ik ben al maanden verliefd op mijn collega, maar zij heeft geen idee.

01

de verliefdheid, de crush

a brief or intense romantic infatuation 
crush definition and meaning
grammaticale informatie
bezieldheidsstatus
abstract
morfologische samenstelling
enkelvoudig
telbaar
meervoudsvorm
crushes
Voorbeelden
She had a crush on the boy in her class. 

Ze had een vlam op de jongen in haar klas.

02

geperst leer, leer met geperst patroon

leather whose natural grain has been pressed or embossed to create a textured pattern 
Voorbeelden
The handbag was made from soft crush leather. 

De handtas was gemaakt van zacht crush leer.

03

verplettering, compressie

the action of pressing, squeezing, or compressing something with force 
Voorbeelden
The crusher applied a powerful crush to the rocks. 

De crusher paste een krachtige verplettering toe op de rotsen.

04

een drukte, een mensenmassa

a tightly packed crowd of people 
Voorbeelden
The crush outside the stadium was overwhelming. 

De drukte buiten het stadion was overweldigend.

LanGeek
Download de App
langeek application

Download Mobile App

App Store