to crush

crush

krʌʃ

krash

crash

Definicja i znaczenie słowa „crush” po angielsku

to crush

CZASOWNIK

zgnieść, miażdżyć

to forcibly push something against a surface until it breaks or is damaged or disfigured

Transitive: to crush sth

informacje gramatyczne

budowa morfologiczna

prosty

czasownik czynnościowy

regularny

czas teraźniejszy

crush

3. osoba liczby pojedynczej

crushes

imiesłów czynny

crushing

czas przeszły prosty

crushed

imiesłów bierny

crushed

Przykłady

He accidentally stepped on and crushed the delicate flower in the garden.

Przypadkowo nadepnął i zgnieciony delikatny kwiat w ogrodzie.

zgnieść, miażdżyć

to become damaged, broken, or deformed under pressure

Intransitive

Przykłady

The fragile glass ornament crushed easily when it fell to the floor.

Krucha szklana ozdoba łatwo zgnieciona, gdy spadła na podłogę.

zgnieść, stłumić

to overpower or repress a group or opposition

Transitive: to crush opposition or resistance

Przykłady

The authoritarian regime crushed the uprising by arresting protesters and imposing martial law.

Autorytarny reżim stłumił powstanie, aresztując protestujących i wprowadzając stan wojenny.

zgnieść, zmiażdżyć

to overwhelmingly defeat or outperform an opponent or rival

Transitive: to crush an opponent

Przykłady

The home team crushed their opponents in the final match, winning with a score of 5-0.

Gospodarze zgnietli swoich przeciwników w finale, wygrywając wynikiem 5-0.

zgnieść, złamać

to deeply hurt or demoralize someone emotionally or mentally

Transitive: to crush sb

Przykłady

The harsh feedback from her boss completely crushed her, leaving her doubting her abilities at work.

Surowe uwagi od jej szefa całkowicie ją zgnietły, pozostawiając ją wątpiącą w swoje umiejętności w pracy.

zgnieść, miażdżyć

to press or squeeze something with force, breaking or damaging its structure, often to extract liquid or reduce it to smaller pieces

Przykłady

She used a mortar and pestle to crush the ripe berries into a pulp.

Użyła moździerza i tłuczka, aby zgnieść dojrzałe jagody na miazgę.

podkochiwać się w, zadurzać się w

to have strong romantic feelings for someone, often secretly or from afar

slangowe

Przykłady

I've been crushing on my coworker for months, but she has no idea.

Od miesięcy podkochuję się w moim współpracowniku, ale ona nie ma o tym pojęcia.

Crush

RZECZOWNIK

zauroczenie, crush

a brief or intense romantic infatuation

informacje gramatyczne

status żywotności

abstrakcyjny

budowa morfologiczna

prosty

policzalny

forma liczby mnogiej

crushes

Przykłady

She had a crush on the boy in her class.

Miała zauroczenie chłopcem z klasy.

skóra tłoczona, skóra z tłoczonym wzorem

leather whose natural grain has been pressed or embossed to create a textured pattern

Przykłady

The handbag was made from soft crush leather.

Torebka została wykonana z miękkiej skóry crush.

zgniatanie, kompresja

the action of pressing, squeezing, or compressing something with force

Przykłady

The crusher applied a powerful crush to the rocks.

Kruszarka zastosowała potężne kruszenie do skał.

tłok, ścisk

a tightly packed crowd of people

Przykłady

The crush outside the stadium was overwhelming.

Tłok na zewnątrz stadionu był przytłaczający.

Drzewo Leksykalne

crushed

crusher

crushing

crush

Bliskie Słowa

Definicja i znaczenie słowa „crush” po angielsku

Download Mobile App