Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
to tweak
01
beliscar, puxar
to pinch, pull, or adjust something with a sudden, quick motion, particularly to remove or separate it from something else
Complex Transitive: to tweak sth from sth [adj]
Exemplos
She tweaked a loose thread from the fabric of her sweater.
Ela puxou um fio solto do tecido de seu suéter.
02
beliscar, beliscar levemente
to give a sharp, quick squeeze or pinch
Transitive: to tweak sth
Exemplos
In a mischievous move, she tweaked her brother's cheek while passing by.
Em um gesto travesso, ela beliscou a bochecha do irmão ao passar.
03
ajustar, aperfeiçoar
to make small and precise adjustments
Transitive: to tweak sth
informações gramaticais
composição morfológica
simples
verbo de ação
regular
presente
tweak
3.ª pessoa do singular
tweaks
particípio presente
tweaking
pretérito simples
tweaked
particípio passado
tweaked
Exemplos
The photographer decided to tweak the camera settings for better exposure before taking the final shot.
O fotógrafo decidiu ajustar as configurações da câmera para uma melhor exposição antes de tirar a foto final.
04
ficar nervoso, entrar em pânico
to behave nervously, compulsively, or erratically, often in response to stress or pressure
gíria
Exemplos
He started to tweak when his boss asked for last-minute revisions.
Ele começou a ficar nervoso quando seu chefe pediu revisões de última hora.
Tweak
01
beliscão, apertão
a squeeze with the fingers
informações gramaticais
estado de animacidade
inanimado
composição morfológica
simples
contável
forma plural
tweaks
