Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
to tweak
01
knijpen, trekken
to pinch, pull, or adjust something with a sudden, quick motion, particularly to remove or separate it from something else
Complex Transitive: to tweak sth from sth [adj]
Voorbeelden
The chef tweaked the herbs from the stem and added them to the sauce.
De chef plukte de kruiden van de steel en voegde ze toe aan de saus.
02
knijpen, zachtjes knijpen
to give a sharp, quick squeeze or pinch
Transitive: to tweak sth
Voorbeelden
During the group photo, they playfully tweaked each other's cheeks, creating a lighthearted moment.
Tijdens de groepsfoto knepen ze elkaar voor de grap in de wangen, wat een luchtig moment creëerde.
03
aanpassen, verfijnen
to make small and precise adjustments
Transitive: to tweak sth
Voorbeelden
After receiving feedback, the writer decided to tweak the ending of the story for added impact.
Na het ontvangen van feedback besloot de schrijver het einde van het verhaal aan te passen voor meer impact.
04
zenuwachtig worden, in paniek raken
to behave nervously, compulsively, or erratically, often in response to stress or pressure
SlangVoorbeelden
The intern began to tweak when asked to explain the missing data.
De stagiair begon te zenuwen toen hem werd gevraagd de ontbrekende gegevens uit te leggen.
01
knijpen, kneep
a squeeze with the fingers
