Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
to tweak
01
kneifen, ziehen
to pinch, pull, or adjust something with a sudden, quick motion, particularly to remove or separate it from something else
Complex Transitive: to tweak sth from sth [adj]
Beispiele
He tweaked a leaf from the plant to examine it more closely.
Er zupfte ein Blatt von der Pflanze, um es genauer zu untersuchen.
02
kneifen, sanft kneifen
to give a sharp, quick squeeze or pinch
Transitive: to tweak sth
Beispiele
Trying to wake up her sleepy friend, she gently tweaks the tip of his nose.
Um ihren schläfrigen Freund zu wecken, kneift sie sanft die Spitze seiner Nase.
03
anpassen, feinjustieren
to make small and precise adjustments
Transitive: to tweak sth
Beispiele
The designer decided to tweak the color scheme slightly to enhance the overall aesthetic.
Der Designer entschied sich, das Farbschema leicht zu verändern, um die allgemeine Ästhetik zu verbessern.
04
nervös werden, in Panik geraten
to behave nervously, compulsively, or erratically, often in response to stress or pressure
SlangBeispiele
Do n't tweak; just take a deep breath and handle the presentation calmly.
Zappel nicht; atme einfach tief durch und bewältige die Präsentation ruhig.
Tweak
01
Kneifen, Zwicken
a squeeze with the fingers
